致詩班長。大衛的詩。
1 諸天述說神的榮耀;穹蒼傳揚祂手的作為。
2 這日到那日發出言語;這夜到那夜傳遞知識。
3 無言無語,也無聲音可聽,
4 牠們的量帶通遍全地,牠們的言語傳到地極。神在其中為太陽安設帳幕;
5 太陽如同新郎出洞房,又如勇士歡然奔路。
6 牠從天這邊出來,繞到天那邊;沒有一物被隱藏,不受牠的熱力。
7 耶和華的律法全備,能甦醒人心;耶和華的法度確定,能使愚人有智慧。
8 耶和華的訓詞正直,能快活人心;耶和華的命令清潔,能明亮人的眼目。
9 耶和華的道理潔淨,存到永遠;耶和華的典章真實,全然公義。
10 都比金子可羨慕,比許多純金更可羨慕;比蜜甘甜,比蜂房下滴的蜜更甘甜。
11 況且,你的僕人因此受警戒;遵守這些便有大賞賜。
12 誰能知道自己的錯失呢?求你赦免我隱而未現的過犯。
13 求你攔阻僕人,不犯任意妄為的罪,不容這罪轄制我;我便完全,免犯大罪。
14 耶和華我的磐石,我的救贖主啊,願我口中的言語,心裡的意念,在你面前蒙悅納。
---
詩篇第十九篇
這篇詩篇分為兩部分。在第一部分(1-6節),大衛闡述了神如何透過祂的創造之工,向所有人類顯明祂的榮耀與能力。他指出,即使是那些未曾領受律法的人,也無法以無知為藉口,因為神已將祂的護理(Providence)刻印在宇宙萬物之中。在第二部分(7-14節),他轉而論述神在律法中所賜下的特殊啟示,並將其與普遍啟示進行比較。他強調,律法不僅能使人得著智慧,更能引導人歸向敬虔,並使人認識到自己的罪惡,從而尋求神的恩惠(Grace)。
1. 諸天述說神的榮耀;穹蒼傳揚祂手的作為。
大衛在此以詩意的筆法,描繪了神在創造中的至高主權(Sovereignty)。他並非僅僅指出諸天與穹蒼的存在,而是強調它們「述說」與「傳揚」神的榮耀。這是一種擬人化的表達,意在說明宇宙萬物本身就是神能力的活生生見證。
首先,我們必須理解「榮耀」(כָּבוֹד(kābōd), *kāvôd*)在此處的意義。它不僅指神的威嚴或尊貴,更指祂那不可測度的本質與屬性,特別是祂的權能、智慧與良善。當諸天「述說」神的榮耀時,它們並非透過口頭言語,而是透過其自身的宏偉、秩序與精妙結構。正如保羅在羅馬書一章20節所言,神的永能和神性是藉著所造之物顯而易見的。
其次,「穹蒼」(רָקִיעַ(rāqîʿa), *rāqîaʿ*)在此處與「諸天」形成平行,指的都是天空的廣闊空間。它「傳揚」(מַגִּיד(magîd), *maggîd*)神的「手的作為」(מַעֲשֵׂה יָדָיו(maʿăśêh yādāw), *maʿăśēh yādāw*),這清楚地表明,宇宙並非偶然形成,而是出自一位有意識、有目的的創造者之手。這直接駁斥了那些將宇宙歸因於盲目機率的詭辯者(Sophist)的謬論。
加爾文在此強調,這是一種普遍恩惠(Common Grace)的彰顯。神並未將自己隱藏起來,而是透過祂的創造之工,向所有人類提供了足夠的證據,使他們能夠認識到祂的存在與能力。因此,任何人都無法以無知為藉口來逃避對神的責任。這與我們在《基督教要義》(*Institutes*)中所闡述的「對神的雙重認識」(*Duplex cognitio Dei*)相符:神透過創造啟示自己,也透過聖經啟示自己。此處所論,乃是前者。
2. 這日到那日發出言語;這夜到那夜傳遞知識。
此節進一步闡明了普遍啟示的持續性與普遍性。大衛在此強調,這種啟示並非一次性的事件,而是日復一日、夜復一夜地不斷進行。
「這日到那日發出言語」(יוֹם לְיוֹם יַבִּיעַ אֹמֶר(yōm lǝyōm yabîʿa ʾōmer), *yôm lĕyôm yabbîaʿ ’ōmer*)與「這夜到那夜傳遞知識」(וְלַיְלָה לְלַיְלָה יְחַוֶּה דָּעַת(wǝlayǝlāh lǝlayǝlāh yǝḥaweh dāʿat), *wĕlaylâ lĕlaylâ yĕḥawweh dāʿat*)是典型的希伯來詩歌平行句。它們共同表達了一個核心思想:時間的流逝本身就是神護理(Providence)的見證。
「發出言語」(יַבִּיעַ אֹמֶר(yabîʿa ʾōmer), *yabbîaʿ ’ōmer*)意指湧流而出、傾吐。這表明創造的見證是如此豐富,以至於它不斷地向人類傾瀉而出。而「傳遞知識」(יְחַוֶּה דָּעַת(yǝḥaweh dāʿat), *yĕḥawweh dāʿat*)則強調了這種啟示的內容是「知識」,即關於神本質的認識。
加爾文在此指出,即使是那些未曾聽聞聖經真理的人,也能從日夜交替、四季更迭中,感受到一種超越人類理解的秩序與規律。這種秩序並非偶然,而是出自一位至高無上的立法者。這就是我們所稱的「神性的意識」(*Sensus divinitatis*),即神在人類心中所植入的對祂存在的普遍感知。然而,由於人類的全然敗壞(Total Depravity),這種意識往往被罪惡所扭曲和壓制,以至於人們雖然看見了神的作為,卻不願歸榮耀給祂。
3. 無言無語,也無聲音可聽,
此節看似與前兩節矛盾,實則不然。大衛在此並非否認創造的見證,而是強調這種見證的獨特方式。
「無言無語」(אֵין אֹמֶר וְאֵין דְּבָרִים(ʾên ʾōmer wǝʾên dǝbārîm), *’ên ’ōmer wĕ’ên dĕvārîm*)與「也無聲音可聽」(בְּלִי נִשְׁמָע קוֹלָם(bǝlî nišǝmāʿ qōlām), *bĕlî nišmāʿ qôlām*)清楚地表明,諸天與穹蒼並非透過人類的語言或聲音來傳達信息。它們的「聲音」是一種無聲的、視覺的、感官的見證。
加爾文在此解釋說,這正是普遍啟示的奧秘之處。神以一種超越語言障礙的方式,向所有人類說話。無論是希臘人、羅馬人、野蠻人,還是文明人,都能從宇宙的宏偉中感受到神的存在。這駁斥了那些聲稱只有透過特定語言才能認識神的詭辯者。神以祂的護理(Providence),確保祂的見證能夠觸及所有受造物。
然而,這也提醒我們,這種無聲的見證雖然足以使人無可推諉,卻不足以帶來救贖的信心(Faith)。普遍啟示只能引導人認識到神的存在與能力,卻無法啟示基督的代贖(Atonement)與稱義(Justification)之道。這正是特殊啟示(即聖經)的必要性所在。
4. 牠們的量帶通遍全地,牠們的言語傳到地極。神在其中為太陽安設帳幕;
此節進一步強調了普遍啟示的廣泛性與普世性。
「牠們的量帶通遍全地」(בְּכָל הָאָרֶץ יָצָא קַוָּם(bǝkāl hāʾāreṣ yāṣāʾ qawām), *bĕḵol hā’āreṣ yāṣā’ qawwām*)中的「量帶」(קַוָּם(qawām), *qawwām*)一詞,有不同的解釋。一些譯本將其譯為「聲音」或「言語」,但更精確的理解是「量度之線」或「準繩」。這暗示著創造的見證如同建築師的準繩,精確地劃定了宇宙的秩序,並將其信息傳播到世界的每一個角落。這與保羅在羅馬書十章18節引用此節經文時的理解相符,他將其應用於福音的傳播,表明福音的廣泛性與創造的見證一樣。
「牠們的言語傳到地極」(וּבִקְצֵה תֵבֵל מִלֵּיהֶם(ûbiqǝṣêh têbêl milêhem), *ûviqṣēh tēvēl millêhem*)再次強調了這種啟示的普世性。沒有任何地方是神的見證無法觸及的。這再次證明了人類無法以無知為藉口。
「神在其中為太陽安設帳幕」(לַשֶּׁמֶשׁ שָׂם אֹהֶל בָּהֶם(lašemeš śām ʾōhel bāhem), *laššemeš śām ’ōhel bāhem*)則將焦點從廣闊的宇宙轉向太陽,作為神創造之工的一個具體而顯著的例子。太陽被描述為在諸天之中擁有自己的「帳幕」,這是一種擬人化的表達,暗示著太陽的運行是有序且受控的,而非隨機的。這帳幕並非限制,而是神為其預備的居所,彰顯其榮耀。
加爾文在此指出,太陽是神護理(Providence)的傑出見證。它的規律運行、光芒與熱力,是維持地球生命不可或缺的。這一切都指向一位至高無上的設計
原英文註釋 Calvin's Commentaries 為公共版權資料,資料來源 CCEL。
中文翻譯整理版本著作權屬本站整理者。轉載時請保留來源與本站整理資訊。禁止商業用途。©2026 尼希米讀經網。
經文引用如有出現,採中文和合本;註釋內容依本站整理格式呈現。