1可拉後裔的訓誨詩,交與伶長。 上帝啊,我的心切慕你, 如鹿切慕溪水。
2我的心渴想上帝,就是永生上帝; 我幾時得朝見上帝呢?
3我晝夜以眼淚當飲食; 人不住地對我說:你的上帝在哪裏呢?
4我從前與眾人同往, 用歡呼稱讚的聲音 領他們到上帝的殿裏,大家守節。 我追想這些事, 我的心極其悲傷。
5我的心哪,你為何憂悶? 為何在我裏面煩躁? 應當仰望上帝,因他笑臉幫助我; 我還要稱讚他。
6我的上帝啊,我的心在我裏面憂悶, 所以我從約旦地, 從黑門嶺,從米薩山記念你。
7你的瀑布發聲,深淵就與深淵響應; 你的波浪洪濤漫過我身。
8白晝,耶和華必向我施慈愛; 黑夜,我要歌頌禱告賜我生命的上帝。
9我要對上帝-我的磐石說: 你為何忘記我呢? 我為何因仇敵的欺壓時常哀痛呢?
10我的敵人辱罵我, 好像打碎我的骨頭, 不住地對我說: 你的上帝在哪裏呢?
11我的心哪,你為何憂悶? 為何在我裏面煩躁? 應當仰望上帝,因我還要稱讚他。 他是我臉上的光榮,是我的上帝。
第二部分
致詩班長。可拉後裔的訓誨詩。
1. 鹿怎樣切慕溪水,我的心也照樣切慕你,我的神啊!
2. 我的心渴想神,就是永生神;我幾時才能朝見神的面呢?
3. 我晝夜以眼淚為食物,人終日對我說:「你的神在哪裡呢?」
4. 我回想這些事,我的心就向我傾倒,因為我曾與眾人同行,領他們到神的殿,有歡呼和讚美的聲音,眾人歡樂跳舞。
5. 我的心哪,你為何憂悶?為何在我裡面煩躁?應當等候神,因為我還要稱謝他,因他臉上的救恩。
6. 我的神啊,我的心在我裡面憂悶;因此我從約旦地、從黑門山、從米薩山記念你。
7. 你的瀑布發聲,深淵就與深淵響應;你的波浪洪濤都漫過我身。
8. 白晝,耶和華必命定他的慈愛;夜間,他的歌必與我同在,就是向我生命之神的禱告。
9. 我要對神我的磐石說:「你為何忘記我呢?我為何因仇敵的欺壓而哀痛呢?」
10. 我的仇敵辱罵我,如同刺傷我的骨頭,終日對我說:「你的神在哪裡呢?」
11. 我的心哪,你為何憂悶?為何在我裡面煩躁?應當仰望神,因為我還要稱謝他,他是我臉上的救恩,是我的神。
原英文註釋 Calvin's Commentaries 為公共版權資料,資料來源 CCEL。
中文翻譯整理版本著作權屬本站整理者。轉載時請保留來源與本站整理資訊。禁止商業用途。©2026 尼希米讀經網。
經文引用如有出現,採中文和合本;註釋內容依本站整理格式呈現。