民數記 6:22-27
民數記 6:22-27
和合本|民數記 6:22-27
22耶和華曉諭摩西說:
23「你告訴亞倫和他兒子說:你們要這樣為以色列人祝福,說:
24『願耶和華賜福給你,保護你。
25願耶和華使他的臉光照你,賜恩給你。
26願耶和華向你仰臉,賜你平安。』
27他們要如此奉我的名為以色列人祝福;我也要賜福給他們。」
民數記 6:22-27
22. 耶和華曉諭摩西說。 這裡簡要闡述了祭司職責的一部分,這在律法中不斷被提及;因為上帝說祂已指派祭司為百姓祝福。大衛似乎在這些話中暗示了這一點:「我們從耶和華的殿中祝福你們。」(詩 118:26)這教義特別有益,使信徒可以確信上帝已與他們和好,因為祂命定祭司成為祂對他們父愛恩惠的見證人和宣告者。祝福這個詞經常被用來指祈求祝福,這是所有虔誠之人的共同職責;但這個儀式(正如我們稍後將看到的)是上帝恩典的有效見證;彷彿祭司從祂口中領受了祝福的命令。但路加表明這在基督身上真實地實現了,當他記載「祂舉手」時,按照律法的莊嚴儀式,祝福祂的門徒(路 24:50)。因此,在這些話中,祭司被任命為使者,使上帝與百姓和好;這是在基督的位格中,祂是上帝恩典和祝福唯一充足的保證。因此,既然他們當時是基督的預表,他們就被命令祝福百姓。但值得注意的是,他們被命令大聲宣告祝福的形式,而不是低聲細語地祈禱;由此我們得知他們宣講上帝的恩典,百姓可以藉著信心領受。
24. 願耶和華賜福給你。 祝福是祂真正慷慨的行為,因為一切美善的豐盛都源於祂的恩惠,作為其唯一的源頭。接下來又說,祂應當「保護」百姓,藉著這句話,祂暗示祂是教會唯一的捍衛者,並在祂的監護下保護教會;但由於上帝恩典的主要益處在於我們的感受,因此又加上了「使祂的臉光照你」這句話;因為對於我們幸福的圓滿,沒有什麼比我們看到上帝寧靜的面容更值得嚮往的了;正如詩篇 4:6 所說:「有許多人說:誰能指示我們什麼好處?耶和華啊,求你仰起臉來光照我們。」因此,我這樣解釋這句話,即百姓可以感知並品嚐上帝美善的甘甜,這可以像晴朗天氣中太陽照亮世界的光芒一樣使他們歡欣。但緊接著,百姓被召回到第一因;即上帝無償的憐憫,唯獨這憐憫使祂與我們和好,否則我們將因自己的功勞而被祂憎恨和厭惡。接下來的「願耶和華向你仰臉」是聖經中常見的短語,意思是,願上帝記念祂的百姓;並非祂會遺忘,而是因為我們假設祂已拋棄了對我們的關懷,除非祂實際證明祂對我們福祉的關切。最後,又加上了「賜你平安」,其他人翻譯得稍微不那麼字面化:「使你進入平安」;由於這個詞不僅指安息和寧靜的狀態,也指一切繁榮和成功,我樂意接受後者,儘管其本義對我來說也並非不合適。
27. 他們要將我的名。 雖然耶柔米正確地翻譯為「他們要呼求我的名」;但由於希伯來語的表達方式富有強調性,我寧願保留它;因為上帝將祂的名存放在祭司那裡,使他們每天將其作為祂美善旨意和由此而來的救恩的憑據。最後所附的應許,保證這並非空洞或無用的儀式,因為祂宣告祂將祝福百姓。由此我們得知,凡教會的僕人奉上帝的命令所做的一切,都將由祂以真實而確鑿的結果來印證;因為祂藉著祂的僕人所宣告的一切,祂自己都將藉著祂聖靈的功效來實現和完成。但我們必須注意,祂並非將祝福的職責轉移給祂的祭司,以至於將這權利讓給他們;因為在將這職事託付給他們之後,祂將事情的成就歸於祂自己。
版權聲明
原英文註釋 Calvin's Commentaries 為公共版權資料,資料來源 CCEL。
中文翻譯整理版本著作權屬本站整理者。轉載時請保留來源與本站整理資訊。禁止商業用途。©2026 尼希米讀經網。
經文引用如有出現,採中文和合本;註釋內容依本站整理格式呈現。