約翰加爾文(John Calvin) 聖經註釋｜共觀律法書

申命記 11:16,17

申命記 11

16. 你們要謹慎。 藉著不斷重複同樣的教導，即他們應當殷勤謹慎，他間接地指責了人類傾向於迷信的習性；這也再次體現在「免得你們的心受迷惑」這句話中；因為他藉此表明，除非他們殷勤謹慎，否則他們將極容易落入撒旦的網羅。因此，天主教徒的厚顏無恥更難以被原諒，他們用安全感來麻痺自己和他人的心靈，而神卻不斷地勸誡他們要警醒。那麼，讓我們學習，既然許多欺騙和詭計四面八方地圍困著我們，我們在我們本性的虛妄中，若不仔細防備自己，就會立刻陷入其中。藉著「偏離」（turn aside）這個詞，他暗示了之前所說的，凡是偏離腐敗敬拜的人，都是不敬虔地背離了真神。不信者很少這樣想，因為對他們來說，在這方面越界是輕微的過犯；他們會故意用他們的發明（commentis）來蒙蔽神的眼睛，不，對他們來說，沒有什麼是太愚蠢以至於他們不希望得到神的認可和批准的。但如果有人反駁說「順服勝於獻祭」，他們就以他們的好意圖為藉口來保護自己，彷彿神沒有自由拒絕他們愚蠢地強加給祂的東西。無論如何，他們如此頑固地沉溺於他們輕率的熱心之中，以至於他們幾乎不承認其中有絲毫過錯。但另一方面，神宣告所有不將自己限制在律法簡樸之內的人都是背道者。隨後又加了一項威脅，即神將報復對祂敬拜的褻瀆，並將咒詛他們的土地，直到祂藉著匱乏和飢荒將他們毀滅；最後，祂宣告他們將從神所應許他們的土地上滅亡，而神應許他們那塊土地的目的，是為了讓祂在那裡得到純粹的敬拜。