1亞薩的詩。 大能者上帝-耶和華已經發言招呼天下, 從日出之地到日落之處。
2從全美的錫安中, 上帝已經發光了。
3我們的上帝要來,決不閉口。 有烈火在他面前吞滅; 有暴風在他四圍大颳。
4他招呼上天下地, 為要審判他的民,
5說:招聚我的聖民到我這裏來, 就是那些用祭物與我立約的人。
6諸天必表明他的公義, 因為上帝是施行審判的。 (細拉)
7我的民哪,你們當聽我的話! 以色列啊,我要勸戒你; 我是上帝,是你的上帝!
8我並不因你的祭物責備你; 你的燔祭常在我面前。
9我不從你家中取公牛, 也不從你圈內取山羊;
10因為,樹林中的百獸是我的, 千山上的牲畜也是我的。
11山中的飛鳥,我都知道; 野地的走獸也都屬我。
12我若是飢餓,我不用告訴你, 因為世界和其中所充滿的都是我的。
13我豈吃公牛的肉呢? 我豈喝山羊的血呢?
14你們要以感謝為祭獻與上帝, 又要向至高者還你的願,
15並要在患難之日求告我; 我必搭救你,你也要榮耀我。
16但上帝對惡人說:你怎敢傳說我的律例, 口中提到我的約呢?
17其實你恨惡管教, 將我的言語丟在背後。
18你見了盜賊就樂意與他同夥, 又與行姦淫的人一同有分。
19你口任說惡言; 你舌編造詭詐。
20你坐着毀謗你的兄弟, 讒毀你親母的兒子。
21你行了這些事,我還閉口不言, 你想我恰和你一樣; 其實我要責備你,將這些事擺在你眼前。
22你們忘記上帝的,要思想這事, 免得我把你們撕碎,無人搭救。
23凡以感謝獻上為祭的便是榮耀我; 那按正路而行的,我必使他得着我的救恩。
亞薩的詩
1 萬神之神,耶和華已發言,從日出之地到日落之處召喚全地。
2 從錫安,那全然美麗之處,神已發光。
3 我們的神必來臨,且不靜默;在他面前有烈火吞噬,在他周圍有暴風極其狂暴。
4 他必從高天召喚諸天,並召喚大地,為要審判他的百姓。
5 「將我的聖民聚集到我這裡來,」(他必說),「就是那些用祭物與我立約的人。」
6 諸天必宣揚他的公義:因為神自己就是審判者。細拉。
7 「我的百姓啊,你們要聽!我必說話;以色列啊,我必向你宣告:我就是神,你的神。
8 我不因你的祭物責備你;你的燔祭常在我面前。
9 我不從你家中取公牛,也不從你羊圈中取公山羊:
10 因為森林中所有的野獸都是我的,千山上的牲畜也是我的。
11 山上的飛鳥我都知道;田野的野獸也在我的掌控之下。
12 我若飢餓,我不會告訴你:因為世界和其中所充滿的都是我的。
13 我豈會吃公牛的肉,喝公山羊的血呢?
14 你們要以感謝為祭獻給神,並向至高者償還你的誓願。
15 在患難之日呼求我;我必搭救你,你也要榮耀我。
16 但神對惡人說:「你何干宣揚我的律例,或將我的聖約掛在你的嘴上?
17 你也恨惡管教,將我的話丟在背後。
18 你若看見盜賊,就與他同奔,又與行姦淫的人有份。
19 你張口說惡言,你的舌頭編造詭詐。
20 你必坐著毀謗你的弟兄;你必說你母親兒子的壞話;你必散佈誹謗。
21 這些事你做了,我卻靜默;你以為我會像你一樣:我必責備你,將這些事在你眼前陳明。
22 現在,你們這些忘記神的人哪,要思想這事,免得我將你們撕裂,無人搭救。
23 凡以感謝為祭獻上的,必榮耀我:凡謹守己道的,我必向他顯明神的救恩。」
原英文註釋 Calvin's Commentaries 為公共版權資料,資料來源 CCEL。
中文翻譯整理版本著作權屬本站整理者。轉載時請保留來源與本站整理資訊。禁止商業用途。©2026 尼希米讀經網。
經文引用如有出現,採中文和合本;註釋內容依本站整理格式呈現。