1大衛與兩河間的亞蘭並瑣巴的亞蘭爭戰的時候,約押轉回,在鹽谷攻擊以東,殺了一萬二千人。那時,大衛作這金詩,叫人學習,交與伶長。調用為證的百合花。 上帝啊,你丟棄了我們,使我們破敗; 你向我們發怒,求你使我們復興!
2你使地震動,而且崩裂; 求你將裂口醫好,因為地搖動。
3你叫你的民遇見艱難; 你叫我們喝那使人東倒西歪的酒。
4你把旌旗賜給敬畏你的人, 可以為真理揚起來。 (細拉)
5求你應允我們,用右手拯救我們, 好叫你所親愛的人得救。
6上帝已經指着他的聖潔說:我要歡樂; 我要分開示劍,丈量疏割谷。
7基列是我的,瑪拿西也是我的。 以法蓮是護衛我頭的; 猶大是我的杖。
8摩押是我的沐浴盆; 我要向以東拋鞋。 非利士啊,你還能因我歡呼嗎?
9誰能領我進堅固城? 誰能引我到以東地?
10上帝啊,你不是丟棄了我們嗎? 上帝啊,你不和我們的軍兵同去嗎?
11求你幫助我們攻擊敵人, 因為人的幫助是枉然的。
12我們倚靠上帝才得施展大能, 因為踐踏我們敵人的就是他。
詩篇第六十篇
題注: 交與伶長。調用「為證的百合花」。大衛的金詩,用以教導。他與兩河之間的亞蘭人並瑣巴的亞蘭人爭戰時,約押回軍,在鹽谷擊殺了一萬二千以東人。
釋義:
1. 「神啊,你丟棄了我們,你擊散了我們;你曾發怒,求你使我們復興!」
大衛在此以極其沉痛的語氣,向神發出懇切的呼求。他首先指出以色列民族所遭受的雙重苦難:「你丟棄了我們,你擊散了我們。」 這並非指神全然棄絕了祂的子民,因為神的護理(Providence)從不允許祂的揀選(Election)落空。然而,從人的感知而言,當神收回祂恩惠的同在,並允許災禍臨到時,人便會感到被「丟棄」。這種「丟棄」是神對其子民罪惡的管教,而非徹底的遺棄(Reprobation)。「擊散」則描繪了國家在戰敗後所經歷的混亂與瓦解,軍隊潰敗,人民流離失所,這正是神收回祂至高主權(Sovereignty)的保護所導致的結果。
接著,大衛承認了神發怒的公義(Justice):「你曾發怒。」 這是對神聖潔(Holiness)屬性的肯定。神絕非無故發怒,祂的怒氣總是針對罪惡。因此,這句話暗示了以色列人自身必然存在導致神發怒的罪行。這與全然敗壞(Total Depravity)的教義相符,即人類在墮落後,其理性、情感、意志都受到罪的玷污,無法自救。
最後,大衛發出悔改(Repentance)與信心(Faith)的呼求:「求你使我們復興!」 「復興」(return to us)不僅僅是恢復昔日的榮光,更是懇求神重新施予祂的恩惠(Grace)與同在。這句話蘊含了對神聖約(Covenant)信實的堅定盼望,相信即使在管教之中,神仍會顧念祂的子民。這正是有效呼召(Calling)的果效,使人從絕望中轉向神。
2. 「你使地震動,你使地裂開;求你醫治地的裂口,因為地在搖動。」
此節以生動的意象描繪了國家所遭受的巨大災難,將其比作一場毀滅性的地震。「你使地震動,你使地裂開」,這並非指字面意義上的地質變動,而是象徵著國家根基的動搖與社會秩序的崩潰。當神收回祂的護理(Providence)之手,允許仇敵入侵,國家便如同經歷地震一般,其穩定性被徹底摧毀。這再次強調了神在一切事物上的至高主權(Sovereignty),即使是看似自然發生的災難,也都在祂的預旨(Decree)之下。
「求你醫治地的裂口,因為地在搖動。」 「地的裂口」象徵著國家內部的分裂、社會的創傷以及人民的痛苦。大衛在此懇求神施行醫治(Healing),恢復國家的完整與和諧。這醫治不僅是外在的修復,更是內在的和好(Reconciliation),使人民重新團結在神的聖約(Covenant)之下。這也反映了普遍恩惠(Common Grace)的原則,即神即使對非揀選(Election)之人,也賜予他們維繫社會秩序的恩典,但真正的醫治與復興,唯有透過神的救贖(Redemption)之工才能實現。
3. 「你使你的百姓看見艱難,你使我們喝那使人昏迷的酒。」
大衛在此進一步闡明了以色列人所經歷的苦難。「你使你的百姓看見艱難」,這「艱難」不僅指外在的戰敗與損失,更指內心的痛苦與絕望。神允許這些艱難臨到祂的子民,其目的並非要毀滅他們,而是要藉此管教(Discipline)他們,使他們認識到自己的罪惡,並轉向神。這與預定(Predestination)的教義並不衝突,因為神的預旨(Decree)包含了對其子民的成聖(Sanctification)過程。
「你使我們喝那使人昏迷的酒。」 這是一個強烈的比喻,描繪了以色列人所遭受的巨大打擊,使他們如同喝了麻醉劑一般,精神恍惚,失去判斷力,甚至陷入絕望。這「昏迷的酒」象徵著神公義的審判,使人因罪而失去屬靈的清醒。然而,即使在這樣的狀態下,大衛仍然向神呼求,這表明他對神的恩惠(Grace)仍存有信心(Faith),相信神最終會施行救贖(Redemption)。這也提醒我們,即使在最深的痛苦中,聖徒蒙保守(Perseverance of Saints)的真理依然堅定,因為神的不可抗拒的恩典(Irresistible Grace)終將引導祂的子民歸向祂。
5. 「好叫你所親愛的得蒙拯救,求你用右手施行拯救,並應允我!」
此節是大衛祈禱的核心目的,即為了「你所親愛的」(thy beloved ones)得蒙拯救。這「所親愛的」指的正是神的揀選(Election)之民,那些與神立有聖約(Covenant)的以色列人。大衛深知,神對祂的子民有著特殊的愛與關懷,這愛是基於神的恩惠(Grace),而非人的功德。
「求你用右手施行拯救,並應允我!」 「右手」在聖經中象徵著能力、權柄與榮耀。大衛懇求神以祂全能的至高主權(Sovereignty)來施行救贖(Redemption)。「應允我」則表達了對神垂聽禱告的信心(Faith)。這並非基於人的功勞,而是基於神對聖約(Covenant)的信實。這也預示了基督的代贖(Atonement)工作,唯有透過基督的挽回祭(Propitiation),神的子民才能真正得蒙拯救,並與神和好(Reconciliation)。這正是唯獨恩典(Sola gratia)與唯獨信心(Sola fide)的體現。
6. 「神已經在祂的聖所說話;我必歡樂:我要分開示劍,丈量疏割谷。」
此節標誌著禱告的轉折點,從哀求轉為確信與歡樂。「神已經在祂的聖所說話」,這句話至關重要。「聖所」代表神同在的地方,是神啟示祂旨意之處。這表明大衛並非憑空臆想,而是領受了神的啟示(Revelation)。神在祂的聖潔(Holiness)中發言,這保證了祂話語的真實性與權威性。這也提醒我們,唯獨聖經(Sola Scriptura)是我們信仰與生活的最高準則。
「我必歡樂」,這是對神話語的信心(Faith)所產生的必然結果。當人領受了神的應許,即使身處困境,也能從內心深處湧出喜樂。這種喜樂並非基於外在環境的改善,而是基於對神至高主權(Sovereignty)與護理(Providence)的堅定信靠。
「我要分開示劍,丈量疏割谷。」 「示劍」和「疏割谷」都是約旦河西岸和東岸的重要地點,代表著以色列的領土。「分開」
原英文註釋 Calvin's Commentaries 為公共版權資料,資料來源 CCEL。
中文翻譯整理版本著作權屬本站整理者。轉載時請保留來源與本站整理資訊。禁止商業用途。©2026 尼希米讀經網。
經文引用如有出現,採中文和合本;註釋內容依本站整理格式呈現。