致讀者。To the Reader
原文：To the Reader.
出處：A17597_An Admonition against Judicial Astrology (tr. Goddred Gilby)
由於占星術〈◊〉算命以預測未來，與其說是嚴肅之事，不如說是兒童遊戲，不值得莊重之人耗費心力。上帝親自威脅說，祂要降下災禍，將審判傾倒在惡人身上，而他們的占星家與觀星者卻不知這些事將如何或何時臨到。我們最近經歷的饑荒、加萊的失守、聖保羅大教堂的焚毀，以及其他城市與國家的毀滅，都證實了這一點。因此，儘管我還是一個晚輩，仍大膽地將關於這門技藝的好奇心及其濫用之處呈現給世人，這些內容是我親耳從加爾文先生口中聽聞，並在他著作中讀到的。況且，我看到先前翻譯西塞羅致其弟昆圖斯書信的工作並未遭到排斥，這更增添了我的勇氣。
若我的勞苦能對任何人有所助益，我必讚美上帝，並致力於更深的研究，好讓我能更敬畏上帝的榮耀，並按著我微小的才幹造就祂的教會。願那位身為一切智慧的唯一源頭與一切美善之賜予者的主，賜我恩典，使我能終其一生持續如此行。阿們。