約翰加爾文(John Calvin) 聖經註釋|共觀律法書

← 上一篇 子站索引 信仰問答 回到尼希米讀經網 下一篇 →
出埃及記 34:17
出埃及記 34:17
和合本|出埃及記 34:17

17「不可為自己鑄造神[像]。

出埃及記 34:17;利未記 19:4,26:1;出埃及記 20:22,23**

利未記 19

利未記 26

出埃及記 34:17。你不可為自己鑄造神像。當他將雕刻之物、雕像和圖畫稱為神時,他表明了第二條誡命的目的和總結,即當神被披上肉體形象時,祂就受到了侮辱。此外,神的名稱被轉移到偶像身上,是根據俗語和外邦人錯誤的觀念;並非不信者認為神性包含在朽壞的物質中,而是因為他們想像,如果祂的同在有某種屬世的象徵擺在他們眼前,祂就離他們更近了。在這個意義上,他們稱神的形象為他們的神;因為他們認為,除非藉助這些屬世的幫助,他們無法升到神性所居住的高處。毫無疑問,當他禁止鑄造神像時,他以提喻法涵蓋了所有種類的形象;因為金屬並不比木頭、石頭或任何其他通常用來製造偶像的材料更受神的憎惡;但是,由於迷信的瘋狂熱情因材料的價值或工藝的美觀而更加熾熱,摩西特別譴責了鑄造的神像。關於這一點的所有疑問都已被這裡引用的第四段經文消除,其中禁止以色列人製造金銀的神像,即因為偶像崇拜者在敬拜非常珍貴的偶像時,會更充分地放縱自己,因為這些偶像的外在光輝會使他們所有的感官都陶醉。第三段經文也有同樣的意義,其中不僅提到了雕刻的偶像,還加上了雕像或雕刻石的名稱;因為,儘管有些人將這些詞解釋為指鋪路石,但我毫不懷疑其中包含了所有紀念碑,愚蠢的人們認為在其中某種程度上看到了神,因此這些詞表達了所有敗壞神屬靈敬拜的雕塑和繪畫。因為摩西的目的是要約束人的魯莽,以免他們用自己的想像來歪曲神的榮耀;因為緊接著又加上了另一條:「我是耶和華你們的神」,神在其中提醒他們,每當人對祂產生任何屬世或肉體的想法時,祂就被剝奪了應有的榮耀。詞語「מַצֵּבָה(maṣêbāh)」(matsebah)有時用於好的意義;由此可見,這裡所譴責的雕像,只有那些被豎立為神的代表的雕像。拋光的石頭也是如此,即當它接受了奉獻,可能吸引人的心靈以宗教的眼光看待它,以便在石頭中敬拜神。但在第二和第三段經文中,摩西教導人們,一旦他們在神性中想像任何粗鄙或屬世的事物,他們就完全偏離了真神。這也表達在詞語「אֱלִילִים(ʾĕlîlîm)」(elilim)中,它包含了雕像、石頭和雕刻的偶像,以及鑄造的神像。有些人認為這個詞是由否定詞「אַל(ʾal)」(al)和「אֵל(ʾêl)」(el,神)組成的。另一些人將其譯為「虛無之物」;希臘文和拉丁文則譯為「偶像」。顯然,那些歪曲神的虛假表象,被如此稱呼是為了給它們打上恥辱和羞辱的烙印。但是,既然迷信者不斷用詭辯來掩飾他們的錯誤,神不滿足於這個侮辱性的名稱,還加上了其他名稱,關於這些名稱,他們的藉口更為冠冕堂皇;這樣我們就知道,凡是使我們偏離祂屬靈事奉的,或凡是人引入與祂本性不符的,都被祂所拒絕。在第四段經文中,必須注意對比,這將在稍後更詳細地解釋,即當神禁止他們用朽壞的材料製造神像時,因為祂「從天上說話」;這些話語表明,所有那些本應仰望天堂,卻將自己的心靈和祂都束縛在屬世元素上的人,都是錯誤的。

**

信仰問答

資料來源:CCEL/SWORD Projects