10「今日,你們的首領、族長、長老、官長、以色列的男丁,你們的妻子兒女,和營中寄居的,以及為你們劈柴挑水的人,都站在耶和華-你們的上帝面前,
12為要你順從耶和華-你上帝今日與你所立的約,向你所起的誓。
13這樣,他要照他向你所應許的話,又向你列祖亞伯拉罕、以撒、雅各所起的誓,今日立你作他的子民,他作你的上帝。
14我不但與你們立這約,起這誓,
15凡與我們一同站在耶和華-我們上帝面前的,並今日不在我們這裏的人,我也與他們立這約,起這誓。
16「我們曾住過埃及地,也從列國經過;這是你們知道的。
17你們也看見他們中間可憎之物,並他們木、石、金、銀的偶像。
18惟恐你們中間,或男或女,或族長或支派長,今日心裏偏離耶和華-我們的上帝,去事奉那些國的神;又怕你們中間有[惡]根生出苦菜和茵蔯來,
19聽見這咒詛的話,心裏仍是自誇說:『我雖然行事心裏頑梗,連累眾人,卻還是平安。』
20耶和華必不饒恕他;耶和華的怒氣與憤恨要向他發作,如煙冒出,將這書上所寫的一切咒詛都加在他身上。耶和華又要從天下塗抹他的名,
21也必照着寫在律法書上、約中的一切咒詛將他從以色列眾支派中分別出來,使他受禍。
22你們的後代,就是以後興起來的子孫,和遠方來的外人,看見這地的災殃,並耶和華所降與這地的疾病,
23又看見遍地有硫磺,有鹽鹵,有火跡,沒有耕種,沒有出產,連草都不生長-好像耶和華在忿怒中所傾覆的所多瑪、蛾摩拉、押瑪、洗扁一樣-
24所看見的人,連萬國人,都必問說:『耶和華為何向此地這樣行呢?這樣大發烈怒是甚麼意思呢?』
25人必回答說:『是因這地的人離棄了耶和華-他們列祖的上帝,領他們出埃及地的時候與他們所立的約,
26去事奉敬拜素不認識的別神,是耶和華所未曾給他們安排的。
27所以耶和華的怒氣向這地發作,將這書上所寫的一切咒詛都降在這地上。
28耶和華在怒氣、忿怒、大惱恨中將他們從本地拔出來,扔在別的地上,像今日一樣。』
申命記 29:10-28
申命記 29申命記 29
10. 「今日你們都站在耶和華你們的神面前。」
摩西再次作為神所指派的代表,藉著莊嚴的誓言來確立他所宣告的教義。他這樣做的目的是說,以色列人站在那裡不僅是為了聽神的聲音,更是為了與祂立約,以便他們能認真且以應有的敬畏之心履行他們所作的承諾。他不僅對他們的領袖說話,而且從官長、長老和男人開始,一直到小孩子和婦女,為的是讓他們明白,他們的整個家族,從最小的到最大的,都受律法的約束:不,他還加上了所有歸順以色列神的外邦人,並特別指出,連守門的和僕役都包含在聖約中,為的是讓那些源自聖潔列祖的人的心靈受到更莊嚴的感動。此外,為了讓他們以更大的敬畏之心接受聖約,他說聖約是藉著誓言確立的。現在,如果人與人之間的偽誓是可憎的,那麼背棄你藉著神聖之名向神所作的承諾,就更不可饒恕了。最後,他要求聖約應受敬重,既因為它的益處,也因為它的古老。對以色列人來說,沒有什麼比被神收納為祂的百姓更有益的了;因此,這無與倫比的益處理應使聖約令人欣悅;而且,除了這極大的祝福之外,神在他們出生前許多世代就以祂的恩惠預先待他們。
因此,不熱切而熱烈地擁抱祂愛的如此顯著的憑據,將是非常可恥的。然而,這裡產生一個問題,小孩子如何能進入聖約,當時他們還未到適當的年齡來學習(其內容);答案很簡單,雖然他們沒有藉著信心領受所應許的救恩,也沒有另一方面棄絕肉體以獻身於神,但他們仍然受制於他們的父母所承擔的同樣義務;因為,既然恩惠是所有人的,那麼他們同意表達感恩也應是普遍的;這樣,當孩子們長大成人時,他們會更樂意追求聖潔,因為他們記得自己已經獻身於神。因為割禮是他們從母腹中就被收納的記號;因此,雖然他們還沒有信心或理解力,神對他們仍有父權,因為祂已賜予他們如此大的榮耀。因此,如今,嬰兒藉著洗禮被引入他們尚不認識的神的服事中;因為祂將他們標記為祂自己的特殊子民,並在將他們嫁接到基督的身體中時,宣稱他們是祂的兒女。摩西更進一步,指出他們的後代也受同樣的聖約約束,彷彿已經被神所奴役;確實,既然奴役可以繼承,那麼將同樣的權利賦予神,而凡人卻為自己主張,這不應顯得荒謬。那麼,他所說的,就等同於提醒以色列人,他們是奉他們後裔的名與神立約,以便將他們自己和屬於他們的人都獻身於祂的服事。
16. 「因為你們知道我們在埃及地怎樣居住。」
我們知道人類的心靈是多麼容易被新奇事物所吸引;當以色列人進入迦南地時,他們會看到許多以前未知的偶像崇拜形式,這將成為許多誘惑他們的陷阱。因此,雖然他們當時還不習慣這些腐敗,他仍藉著過去的例子勸告他們要謹慎;因為他們並非不知道神憎惡埃及和其他民族的迷信,並以可怕的方式懲罰了他們。因此,摩西提醒他們,百姓沒有理由被引誘去模仿他們不熟悉的異教徒儀式,因為他們藉著非凡的證據知道,異教徒所發明的一切想像都是神所憎惡的。因此,這個論證是從經驗中得出的,以色列人已經從中得到了充分的警告,他們今後應當提防一切的迷惑。但是,當他從個人男女轉向家庭和支派時,他表明那些與他人一同犯罪的人,想藉著人數來為自己開脫是徒勞的;因為一個國家與一個人一樣應受譴責。
第18節的結尾,「免得你們中間有根」,等等,有些人解釋得過於平淡,認為是免得有毒害之人,他們會為神結出苦果;因為我認為「根」這個詞更指的是罪惡隱藏的原則,這些原則若不及時阻止,就會積聚力量而高漲;因為罪惡的放縱會因隱藏和縱容而增長。希伯來書的作者似乎也暗示了這一點,他勸勉信徒們,免得因他們的疏忽,「有苦根生出來擾亂你們,因此叫許多人沾染污穢」(希伯來書12:15)。因此,一旦有人試圖煽動他的弟兄們去敬拜假神,神就命令將他拔除,免得毒素爆發,苦根在敗壞他人中結出其自然的果實。這裡的「苦艾」(absinthium)像其他許多地方一樣,因其不愉快的味道而被用於貶義;除非它可能是另一種草本植物,這更為可能。
19. 「他聽見這咒詛的話。」
他表明他使用如此莊嚴而嚴厲的誓言並非沒有理由;因為人自欺欺人,輕率地逃避神的判決,是再常見不過的事。因此,他重複說,他們是站在神面前,神既不欺騙,也不被欺騙,甚至不允許自己被輕視;為的是讓他們因祂的威脅而顫抖。他說,願神的威嚴令你們懼怕;這樣,任何藐視祂、放縱自己私慾的人,都不應自許能免受懲罰。「在心裡祝福自己」,就是在他秘密的想像中希望一切順利;就像偽君子一樣,他們在愚蠢的自我奉承中欺騙性地自鳴得意,以免聽到神的雷霆。
因此,從這段經文中,我們應當學習,沒有什麼比在與神為敵時卻希望平安更糟糕的了;也沒有什麼比當我們以私慾的衝動激怒祂時,卻自許祂會放過我們更糟糕的了。
第19節的結尾,「將醉酒的與乾渴的一同除滅」,因其歧義而有各種解釋。我羞於重複希伯來文譯者的愚蠢戲言。在我看來,摩西藉著一句諺語式的修辭手法,無疑是禁止我們用新的刺激物來激發已經足夠熾熱的肉體慾望。因此,正如那些在已點燃的火上添柴的人被稱為「火上加油」,那些尋求刺激以更自由地犯罪的人,也被稱為「將醉酒的與乾渴的一同除滅」;因為人的情慾就像一種永不滿足的水腫;如果有人沉溺於這種放縱,他就是「將醉酒的與乾渴的一同除滅」,即將他自己的愚蠢瘋狂加諸於不受約束的慾望之上。然而,在我看來,רויה (ravah) 在這裡是被動詞使用,就像在其他地方一樣。在詩篇23:5中說,「我的杯 רויה (revayah) 滿溢」;同樣,在詩篇66:12中,一片被充分灌溉的土地也用同一個詞來表達,因為它充分滋潤了穀物和草。將我們內心燃燒的肉體慾望比作乾渴,將我們不經思考就被帶走的放蕩衝動比作醉酒,是非常恰當的;因為罪人使自己麻木,忘記了善惡的區別。因此,保羅稱那些沉溺於對神和自己都麻木不仁的人為 ἀπηλγηκότε(apēlgēkote)ς(失去感覺的)(以弗所書4:19)。
20. 「耶和華必不饒恕他。」
摩西在此教導我們,惡人故意硬著心腸的頑固,會將希望之門向他們關閉,以致他們會發現神是不可平息的。確實,這是所有罪惡的頂峰:一個沉溺於惡習的悲慘之人,熄滅自己理性的光芒,毀滅自己內在神的形象,以致墮落成野獸:不僅如此,他還將神從寶座上推翻,彷彿祂不是世界的審判者。這就是那些自信能免受懲罰而沉溺於罪惡的人對神的侮辱。因此,藉著以賽亞,神起誓說,這是一種不可饒恕的罪行,當祂呼召他們剃頭哀哭時,以色列人卻彼此鼓勵歡樂;並且在奢華宴飲時,嘲諷地說:「我們明天就要死了」(以賽亞書22:12, 13)。藉著「×�בה」(ahab) 這個詞,摩西完全排除了神的恩惠。同時,他將神堅定的旨意——祂不願赦免——與那些過於沉溺於罪惡的墮落享樂形成對比。那麼,看哪,可憐的罪人藉著他們驕傲的輕蔑,試圖將神的審判與對祂的懼怕一同拋棄,他們得到了什麼呢!
此外,為了更好地表達神對如此大的悖逆將是不可和解的,他宣告祂將從地上滅絕那些如此放肆地在罪惡中歡欣鼓舞的人;最後補充說,祂將把他們交給咒詛(in anathemata),使他們不再在以色列民中佔有一席之地。現在,從選民中被剪除,並像這裡所說的,被分別出來歸於邪惡,比被剝奪自然生命更為嚴重。
22. 以致你們後代子孫。上帝再次強調我們已經看見的,祂將施加的懲罰絕非尋常,也不會因其普遍性而被人輕視;相反,它們將如同異兆,在後代子孫中激發驚奇。因為這裡提出的問題,是指某種非凡且不易理解之事。然而,這並非僅限於前一句,而是指整個咒詛清單;並非每個咒詛本身都令人如此恐懼,而是因為它們堆疊在一起,無論是數量、嚴厲程度還是持續時間,都迫使所有人驚嘆,從而成為一個記號和奇蹟。因為疾病隨處可見,單一季節的歉收也是常見的禍患;但疾病如同附著在整個民族的骨髓上,大地乾涸如同被硫磺焚燒,這是一個可怕的景象,其中上帝的報應,若非如此便難以置信,卻顯而易見;因此,這裡引述了所多瑪和蛾摩拉的案例,從它們的毀滅中,可以看到所有被遺棄者(reprobate)的結局(猶大書 7)。現在,以色列人從進入那地之時起,就一直將他們的荒涼擺在眼前,以便他們能被如此可怕的審判所警惕,並為之戰兢。值得注意的是,這裡引入了外邦人來詢問;摩西藉此表明,這種報應甚至會令異教國家感到恐懼;這與我們在耶利米書中讀到的相符:「許多國家將經過這城,他們各人對鄰舍說:耶和華為何向這大城如此行呢?他們就必回答說:因為他們離棄了耶和華他們神的聖約,去敬拜事奉別神」(耶利米書 22:8-9)。列王紀上 9:8-9 也記載了類似的上帝威脅:「這殿(指被荒涼的聖殿),凡經過的人都必驚訝,並且嗤笑,說:耶和華為何向這殿如此行呢?他們就必回答說:因為他們離棄了耶和華他們的神,去親近別神」等等。我們在列王紀下 21:12 讀到的更為可怕:「看哪,我必降禍與耶路撒冷和猶大,凡聽見的人,兩耳都必發響。」
摩西藉著說他們離棄了他們列祖的上帝,那位拯救他們的上帝,那位與他們立約的上帝,去事奉陌生而未知的神祇,而這些神祇並未給予他們任何好處來誘使他們,從而擴大了他們悖逆的罪行。因為上帝藉著祂的教導和祂無與倫比的能力彰顯,將他們永遠與自己連結;因此,他們沒有任何藉口以無知或錯誤來為自己背離祂、將自己獻給未知偶像的行為辯護。
同時,讓我們從這段經文中學習,要殷切地探究誰是真神,以及祂的旨意是什麼;因為沒有知識就沒有真正的宗教;反之,如果上帝因祂古時的子民蒙拯救卻忘恩負義而定他們的罪,那麼我們現在就更無可推諙,除非我們恆常持守我們永恆救贖主的信心。
**
原英文註釋 Calvin's Commentaries 為公共版權資料,資料來源 CCEL。
中文翻譯整理版本著作權屬本站整理者。轉載時請保留來源與本站整理資訊。禁止商業用途。©2026 尼希米讀經網。
經文引用如有出現,採中文和合本;註釋內容依本站整理格式呈現。