1大衛的詩,交與伶長。 我是投靠耶和華; 你們怎麼對我說:你當像鳥飛往你的山去。
2看哪,惡人彎弓,把箭搭在弦上, 要在暗中射那心裏正直的人。
3根基若毀壞, 義人還能做甚麼呢?
4耶和華在他的聖殿裏; 耶和華的寶座在天上; 他的慧眼察看世人。
5耶和華試驗義人; 惟有惡人和喜愛強暴的人,他心裏恨惡。
6他要向惡人密布網羅; 有烈火、硫磺、熱風,作他們杯中的分。
7因為耶和華是公義的,他喜愛公義; 正直人必得見他的面。
詩篇第十一篇
致詩班長。大衛的詩。
1. 我在耶和華裡面尋得我的信靠。你們怎能對我的靈魂說:「像鳥兒一樣,逃往你們的山上吧」?
2. 看哪!惡人確實彎弓搭箭,將箭搭在弦上,預備在暗中射擊心中正直的人。
3. 確實,根基已被摧毀;義人又能做什麼呢?
4. 耶和華在他的聖殿中;耶和華在天上設立他的寶座;他的眼睛觀看,他的眼瞼察驗世人。
5. 耶和華必認可義人;但惡人與喜愛不義的人,他的靈魂必憎惡。
6. 他必將羅網、烈火與硫磺,以及旋風的暴雨降在惡人身上:這就是他們杯中的份。
7. 因為耶和華愛慕公義;他的面容必悅納正直人。
---
加爾文的闡釋
這篇詩篇的標題清楚表明其作者是大衛,並指定給詩班長,這表示它應當被公開歌唱,以教導並堅固神的子民。大衛在此處的處境,是面對那些試圖動搖他對神護理(Providence)的信心,並勸他逃離危險的朋友。他堅決拒絕了他們的建議,並以堅定的信心宣告,他將在耶和華裡面尋求庇護。這篇詩篇的核心在於強調神至高主權(Sovereignty)的護理,以及他對義人的眷顧與對惡人的審判。
第一節
1. 我在耶和華裡面尋得我的信靠:你們怎能對我的靈魂說:「像鳥兒一樣,逃往你們的山上吧」?
大衛以一個堅定的宣告開始,這不僅是對他自己信心的表達,更是對那些試圖動搖他的人的回應。他聲明他的信靠(trust)單單在耶和華裡面,這與那些建議他逃跑的人形成了鮮明對比。這些朋友,或許出於好意,卻顯露出對神護理的信心不足。他們勸大衛「逃往你們的山上」,這暗示了一種絕望的逃避,如同被獵人追趕的鳥兒,只能尋求地理上的庇護。
大衛在此處的語氣,是對這種建議的嚴厲駁斥。他質問:「你們怎能對我的靈魂說?」這表明他們的建議不僅是實際的勸告,更是對他內心深處信心根基的攻擊。他們試圖將恐懼植入他的靈魂,使他放棄對神的信靠,轉而依賴自己的力量或環境的改變。然而,大衛深知,真正的安全並非來自於地理位置的改變,而是來自於對神至高主權的堅定信心。
這節經文教導我們,當我們面臨危險或逼迫時,撒但和牠的工具常常會試圖動搖我們的信心,使我們懷疑神的護理。他們會提出看似合理的建議,卻是將我們引向對自我或世界的依賴。然而,真正的信徒,如同大衛,應當堅定地宣告,我們的信靠唯獨在耶和華裡面。這並非否認實際的危險,而是宣告在一切危險之上,有神的護理掌管一切。
第二節
2. 看哪!惡人確實彎弓搭箭,將箭搭在弦上,預備在暗中射擊心中正直的人。
大衛在此處描繪了惡人的真實意圖和行動。他使用「看哪!」(Surely behold!)這個詞,是為了引起讀者的注意,強調惡人所構成的威脅是真實且迫在眉睫的。惡人不僅是口頭上的威脅,他們更是積極地採取行動。「彎弓搭箭,將箭搭在弦上」,這是一個生動的畫面,描繪了他們準備攻擊的決心和精準。他們的目標是「心中正直的人」,這表明他們的惡意並非隨機,而是針對那些敬畏神、行事公義的人。
更重要的是,「在暗中射擊」(shoot in secret)揭示了惡人的詭詐和陰險。他們不光明正大地攻擊,而是採取隱蔽的手段,這使得義人難以防備。這也反映了撒但的策略,牠常常在暗中工作,利用謊言和欺騙來攻擊神的子民。大衛在此處的描述,不僅是對他個人處境的寫照,更是對所有時代中義人所面臨的屬靈爭戰的預示。
然而,儘管惡人如此陰險狡詐,大衛的信心卻沒有動搖。他深知,即使惡人在暗中行動,神的眼睛卻無所不察。這為下一節的論證奠定了基礎,即儘管地上的根基似乎被摧毀,但天上的寶座卻依然穩固。
第三節
3. 確實,根基已被摧毀;義人又能做什麼呢?
這節經文是那些試圖勸大衛逃跑的朋友們所提出的論點,也是對大衛信心的最大挑戰。他們認為「根基已被摧毀」,這指的是社會秩序、法律、公義的原則,甚至可能是國家本身的根基。當這些根基
原英文註釋 Calvin's Commentaries 為公共版權資料,資料來源 CCEL。
中文翻譯整理版本著作權屬本站整理者。轉載時請保留來源與本站整理資訊。禁止商業用途。©2026 尼希米讀經網。
經文引用如有出現,採中文和合本;註釋內容依本站整理格式呈現。