1西弗人來對掃羅說:「大衛豈不是在我們那裏藏身嗎?」那時,大衛作這訓誨詩,交與伶長。用絲弦的樂器。 上帝啊,求你以你的名救我, 憑你的大能為我伸冤。
2上帝啊,求你聽我的禱告, 留心聽我口中的言語。
3因為,外人起來攻擊我, 強暴人尋索我的命; 他們眼中沒有上帝。 (細拉)
4上帝是幫助我的,是扶持我命的。
5他要報應我仇敵所行的惡; 求你憑你的誠實滅絕他們。
6我要把甘心祭獻給你。 耶和華啊,我要稱讚你的名;這名本為美好。
7他從一切的急難中把我救出來; 我的眼睛也看見了我仇敵[遭報]。
詩篇 54 篇
致領長,用絲弦的樂器。大衛的訓誨詩。那時,西弗人來對掃羅說:「大衛豈不是藏在我們這裡嗎?」
1. 上帝啊,願祢以祢的名拯救我,以祢的能力為我伸冤。
2. 上帝啊,求祢垂聽我的禱告,側耳聽我口中的言語。
3. 因為陌生人起來攻擊我,兇惡的人尋索我的性命;他們沒有將上帝擺在眼前。細拉。
4. 看哪,上帝是我的幫助者;主與那些扶持我性命的人同在。
5. 祂必使惡報臨到我的仇敵;願祢以祢的真理剪除他們。
6. 我必甘心樂意地獻祭給祢;耶和華啊,我必稱頌祢的名,因為祢的名本為善。
7. 因為祂救我脫離一切患難;我的眼睛也看見了我的仇敵受懲罰。
---
加爾文對詩篇 54 篇的注釋
這篇詩篇的標題清楚說明了其寫作的場合,即大衛被西弗人出賣給掃羅。這段歷史記載在撒母耳記上第 23 章。大衛當時正處於極度危險之中,因為他被困在一個被敵人包圍的地方,而這些敵人正積極地尋索他的性命。因此,這篇詩篇是大衛在極度困境中向上帝發出的禱告,其中充滿了對上帝護理(Providence)的堅定信心。
第 1 節:上帝啊,願祢以祢的名拯救我,以祢的能力為我伸冤。
大衛在此呼求上帝的名和能力。這並非重複,而是強調。當大衛說「以祢的名拯救我」時,他指的是上帝的本性,即上帝是信實、公義、慈愛的。他懇求上帝按照祂所啟示的本性來行動,因為上帝的名代表了祂的屬性。這與那些僅僅口頭稱呼上帝,卻不思想上帝本性的人截然不同。大衛深知,上帝的名是祂榮耀的彰顯,是祂與聖約(Covenant)子民立約的基礎。
其次,他補充說「以祢的能力為我伸冤」。這表明大衛不僅僅是尋求脫離眼前的危險,更是尋求上帝的公義審判。他知道自己是無辜受苦,而他的敵人則是不義地追逼他。因此,他祈求上帝以祂的至高主權(Sovereignty)和能力來介入,為他主持公道。這不是一種報復性的願望,而是對上帝公義的信靠。大衛將自己的案件完全交託給上帝,相信上帝必會按照祂的預旨(Decree)和公義來審判。
第 2 節:上帝啊,求祢垂聽我的禱告,側耳聽我口中的言語。
這節經文再次強調了大衛禱告的迫切性。他不僅僅是說話,更是懇求上帝「垂聽」和「側耳聽」。這表明他深知上帝的超越性,以及人需要謙卑地來到上帝面前。大衛的禱告不是一種形式,而是發自內心的真誠呼求。他相信上帝是那位垂聽禱告的上帝,祂的恩惠(Grace)使我們得以親近祂。這也暗示了,即使在最絕望的境況中,聖徒蒙保守(Perseverance of Saints)的信心也驅使他們持續禱告。
第 3 節:因為陌生人起來攻擊我,兇惡的人尋索我的性命;他們沒有將上帝擺在眼前。細拉。
大衛在此描述了他的敵人。他稱他們為「陌生人」(זָרִים(zārîm), *zarim*),這不僅指他們是外邦人,更指他們是與上帝的聖約隔絕的人,是與大衛沒有任何關係、卻無故攻擊他的人。他們是「兇惡的人」(עָרִיצִים(ʿārîṣîm), *aritzim*),意指殘暴、壓迫者。這兩個詞語都強調了敵人的邪惡本質。
最關鍵的是,大衛指出他們「沒有將上帝擺在眼前」。這句話揭示了所有罪惡的根源:缺乏對上帝的敬畏。當人心中沒有上帝時,他們就會肆無忌憚地行惡,因為他們不相信自己會受到審判。這與我們在《基督教要義》(Institutes)中所闡述的「對神的雙重認識」(Duplex cognitio Dei)形成鮮明對比。這些人缺乏對上帝的認識,更沒有「神性的意識」(Sensus divinitatis)來約束他們的行為。他們完全
原英文註釋 Calvin's Commentaries 為公共版權資料,資料來源 CCEL。
中文翻譯整理版本著作權屬本站整理者。轉載時請保留來源與本站整理資訊。禁止商業用途。©2026 尼希米讀經網。
經文引用如有出現,採中文和合本;註釋內容依本站整理格式呈現。