1非利士人在迦特拿住大衛。那時,他作這金詩,交與伶長。調用遠方無聲鴿。 上帝啊,求你憐憫我,因為人要把我吞了, 終日攻擊欺壓我。
2我的仇敵終日要把我吞了, 因逞驕傲攻擊我的人甚多。
3我懼怕的時候要倚靠你。
4我倚靠上帝,我要讚美他的話; 我倚靠上帝,必不懼怕。 血氣之輩能把我怎麼樣呢?
5他們終日顛倒我的話; 他們一切的心思都是要害我。
6他們聚集,埋伏窺探我的腳蹤, 等候要害我的命。
7他們豈能因罪孽逃脫嗎? 上帝啊,求你在怒中使眾民墮落!
8我幾次流離,你都記數; 求你把我眼淚裝在你的皮袋裏。 這不都記在你冊子上嗎?
9我呼求的日子,我的仇敵都要轉身退後。 上帝幫助我,這是我所知道的。
10我倚靠上帝,我要讚美他的話; 我倚靠耶和華,我要讚美他的話。
11我倚靠上帝,必不懼怕。 人能把我怎麼樣呢?
12上帝啊,我向你所許的願在我身上; 我要將感謝祭獻給你。
13因為你救我的命脫離死亡。 你豈不是[救護]我的腳不跌倒、 使我在生命光中行在上帝面前嗎?
詩篇 56 篇
題注: 交與伶長。調用「遠方無聲鴿」。大衛的金詩。非利士人在迦特拿住他時作。
1. 願神憐憫我,因為世人要吞噬我;他們終日攻擊我,壓迫我。
大衛在此以懇切的禱告開始,呼求神的憐憫。他將自己比作被「吞噬」的對象,這是一個強烈的比喻,描繪了敵人無情且毀滅性的攻擊。他所面對的敵人不僅是單一的威脅,而是「世人」,這表明他感受到來自四面八方的敵意。動詞「吞噬」(בלע(blʿ), *bala*)暗示了徹底的毀滅和吞滅,如同野獸吞食獵物一般。這種持續不斷的「終日攻擊」和「壓迫」,顯示了敵人惡意的持久性與強度,使他身心俱疲。這並非偶然的衝突,而是有預謀、有系統的迫害。
2. 我的仇敵終日吞噬我;確實,有許多人竭力壓迫我,耶和華,至高者啊!
這裡重複了第一節的意象,強調了敵人攻擊的持續性與普遍性。「終日吞噬」再次凸顯了威脅的無休止。大衛進一步指出,這些敵人不僅數量眾多(「許多人」),而且他們「竭力」壓迫他,這表明他們是帶著極大的熱情和決心來行惡。在這種極端困境中,大衛將他的呼求提升到「耶和華,至高者」面前。這個稱呼不僅表達了對神超越一切權能的承認,也暗示了唯有這位至高無上的神才能夠干預並拯救他脫離如此強大的敵人。這是一種對神主權(Sovereignty)的堅定宣告,相信祂的護理(Providence)必將介入。
3. 在我懼怕的日子,我必倚靠你。
這節經文標誌著大衛從對敵人威脅的描述轉向對神信心的宣告。他坦率地承認自己的「懼怕」,這並非不信的表現,而是人類面對巨大危險時的自然反應。然而,他的信心並非建立在自己的勇氣或能力上,而是完全「倚靠」神。這是一種對神護理(Providence)的堅定信賴,即使在最黑暗的時刻,他仍將自己的安全交託給神。這種倚靠是主動的選擇,而非被動的等待,它反映了聖徒蒙保守(Perseverance of Saints)的真理,即在試煉中仍能持守信心。
4. 靠著神,我要讚美祂的話語;我已信靠神,我必不懼怕世人能對我做什麼。
大衛在此明確指出他信心的基礎:「神的話語」。他不僅相信神的存在,更相信神所啟示的應許和真理。他「讚美」神的話語,這表明他對神話語的權威性和可靠性有著深刻的認識。這種信心使他能夠宣告「我必不懼怕世人能對我做什麼」。這裡的「世人」(flesh)與第一節的「世人」相對應,但現在大衛的態度已截然不同。他認識到,儘管世人有能力造成傷害,但他們的能力是有限的,無法超越神的至高主權(Sovereignty)和護理(Providence)。這是一種對神全能的堅定信心,唯獨神能決定最終的結果。
5. 他們終日扭曲我的話語;他們一切的思想都是為惡,針對我。
大衛再次回到對敵人惡行的描述。敵人不僅身體上攻擊他,更在言語上進行惡意的扭曲和誹謗。「扭曲我的話語」意味著他們故意誤解、歪曲大衛的言論,以達到陷害他的目的。這顯示了敵人陰險狡詐的本性,他們不僅行為邪惡,思想也充滿惡意。他們的「一切思想都是為惡,針對我」,這表明他們的敵意是全面且持續的,沒有任何善意或憐憫。這種惡意不僅僅是表面的,更是根植於他們內心的全然敗壞(Total Depravity)。
6. 他們聚集,他們隱藏,他們窺探我的腳蹤,因為他們圖謀我的性命。
這裡描繪了敵人有組織、有預謀的惡行。他們「聚集」表明他們是團夥作案,共同策劃。「隱藏」和「窺探我的腳蹤」則顯示了他們的詭計和陰險,如同獵人埋伏等待獵物一般。他們仔細觀察大衛的一舉一動,尋找機會。最終的目的是「圖謀我的性命」,這揭示了他們惡意的極致,即要徹底毀滅大衛。這不僅僅是尋求勝利,更是尋求大衛的滅亡。這再次強調了敵人惡意的深度和廣度,以及大衛所面臨的生命威脅。
7. 他們的罪孽豈能使他們逃脫?在你的烈怒中,神啊,你必將這些民族傾覆!
大衛在此提出一個修辭性疑問,表達了他對神公義的確信。他質疑敵人是否能憑藉他們的「罪孽」而「逃脫」神的審判。答案顯然是否定的。他堅信,神必將在祂的「烈怒中」審判並「傾覆」這些邪惡的「民族」。這裡的「民族」可能指非利士人,但也泛指一切與神為敵的群體。這是一種對神至高主權(Sovereignty)和公義的堅定宣告,相信神必將按照祂的預旨(Decree)施行審判,惡人終將無法逃脫。這也反映了神對罪惡的厭惡,以及祂對公義的維護。
8. 我的流離你都數算;將我的眼淚裝在你的皮袋裡;這豈不都記錄在你的冊子上嗎?
這節經文充滿了安慰和對神護理(Providence)的深刻認識。大衛在流亡和受苦中,深知神對他的一切苦難都瞭如指掌。「我的流離你都數算」表明神對他每一次的漂泊、每一次的艱難都看在眼裡,沒有任何細節被遺漏。更為感人的是,「將我的眼淚裝在你的皮袋裡」,這是一個極其溫柔的比喻,描繪了神對他痛苦的深切同情和珍視。神不僅看見他的眼淚,更將它們如同寶貴的液體般收集起來。最後的修辭性疑問「這豈不都記錄在你的冊子上嗎?」則強調了神記憶的完全和祂對義人苦難的永恆記錄。這是一種對神信實的堅定信心,相信祂必不忘記祂的子民所受的苦。
9. 那時,我呼求的日子,我的仇敵必轉身退後;我知道這事,因為神與我同在。
大衛在此宣告了他對未來勝利的確信。他相信,當他「呼求」神的時候,神必會回應,而他的「仇敵必轉身退後」。這並非基於他自己的力量,而是基於他對神同在的確信。「我知道這事,因為神與我同在」,這句話是信心的核心。神與他同在,這不僅是安慰,更是勝利的保證。這種同在是神有效呼召(Effective Calling)的結果,也是聖徒蒙保守(Perseverance of Saints)的確據。大衛深知,有神為他爭戰,任何敵人也無法站立得住。
10. 靠著神,我要讚美祂的話語;靠著耶和華,我要讚美祂的話語。
這節經文重複了第四節的內容,但增加了「靠著耶和華」的平行句,以加強語氣。這種重複不僅是為了強調,更是為了鞏固大衛信心的基礎。他再次宣告,他讚美神的原因是「祂的話語」。這表明神的話語是他的力量來源,是他信心的錨。無論環境如何變遷,神的話語永不改變,是絕對可靠的。這也反映了唯獨聖經(Sola Scriptura)的原則,即神的話語是信仰和生活的最高權威。
11. 我已信靠神,我必不懼怕世人能對我做什麼。
原英文註釋 Calvin's Commentaries 為公共版權資料,資料來源 CCEL。
中文翻譯整理版本著作權屬本站整理者。轉載時請保留來源與本站整理資訊。禁止商業用途。©2026 尼希米讀經網。
經文引用如有出現,採中文和合本;註釋內容依本站整理格式呈現。