原文:On Wednesday the xxvii. of March. 1555. The third Sermon vppon the first Chapter.
出處:A17698_Sermons upon Deuteronomy (tr. Arthur Golding)
9 那時我對你們說:「管理你們的重任,我獨自一人擔當不起。10 耶和華你們的神使你們多起來了。看哪,你們今日像天上的星那樣多。11 願耶和華你們列祖的神,使你們比現在多千倍,並照他所應許你們的,賜福與你們。12 但你們的麻煩,和你們的重擔,並爭訟的事,我獨自一人怎能擔當得起呢?13 你們要按著各支派選舉有智慧、有見識、為眾人所認識的,我就立他們為你們的首領。」14 你們回答我說:「照你所說的行了,這為美。」15 我便將你們各支派的首領,就是有智慧、有見識的人,立為你們的首領,作千夫長、百夫長、五十夫長、十夫長,管理你們各支派。
在神將以色列民從埃及的奴役中拯救出來後,所賜給他們的諸多恩惠中,有一項就是神始終親自介入並治理他們。因為若非如此,人類會變成什麼樣子呢?若仔細考量,人類若沒有治理,甚至比走獸還不如。因此,神必須為治理他們預作安排。如今摩西提醒百姓,神如何在各個時期作他們的引導者,不僅滿足於將他們從那可怕的奴役中救出來,更在他們中間建立了這樣的治理與體制,以至於只要他們自己不阻礙,他們本可以過著平靜的生活,並行在各樣的正直之中。因此,這等同於摩西在說:「看哪,你們是多麼虧欠你們的神:祂在各方面都為你們預備得極好;祂不斷地憐憫你們,並以各種方式謀求你們的福祉。」事實上,對神恩惠的紀念,應當不斷激勵我們更好地事奉祂;當我們看見祂在任何事上都沒有撇下我們時,我們豈不更應當甘心樂意地將自己完全降服於祂的統治之下嗎?因為當祂以這種方式謀求我們的福祉時,祂顯明了我們在祂眼中是何等寶貴,祂對我們懷有何等的愛,以及祂對我們的益處是何等掛心。
順帶一提,我們在此必須特別留意一點:當神在我們中間設立良好的秩序,並指派人來引導我們時,這是祂對我們施恩與慈愛的獨特明證。誠然,摩西在此所重述的事,是出於他岳父葉忒羅的建議,正如他在《出埃及記》第 18 章所表明的那樣。雖然葉忒羅是個外邦人,但神在這件事上仍藉著他達成了自己的旨意。由此可見,神運用萬事萬物與各樣的人來成就我們的益處。誰能想到,一個與以色列民毫無交集的人——除了摩西娶了他家中的女子為妻之外——竟然會前來提出這樣的建議呢?但正如我先前所說,神就是這樣運用祂所有的受造物來造福祂的百姓。〔旁註:出埃及記 18:17〕
此外,我們必須留意摩西的謙卑,他並沒有因為建議者不如自己卓越——甚至相差甚遠——就藐視這項建議。摩西本可以反駁說:「這傢伙算什麼?我是神所揀選來治理祂教會的,是教會的首領。我奉祂的名頒布了祂的律法,我代表了祂的威嚴,甚至祂在我臉上顯出了如此明顯的記號,彷彿我不是凡人,而是從天而降的天使。我曾與凡人隔絕四十天之久,彷彿神已經將我榮耀化了;現在一個普通人竟敢教導我嗎?」摩西本可以說出這樣的話,但他卻順服於理。為什麼呢?因為他知道神隨己意分賜祂的恩賜,以至於卑微的人有時也能幫助那些最偉大、最卓越的人。神藉此意在考驗那些被祂提升到統治地位之人的清醒與溫和。因為當他們不忘記自己的身分,始終保持謙卑,若有人提出比他們自己所想的更好的建議,他們能甘心領受並順從,這就是他們對神順服的真實考驗。既然摩西這位在眾先知中最偉大的領袖,都能甘心順從他岳父葉忒羅的建議——葉忒羅從未真正認識真宗教,僅僅是在影兒中嘗過一點滋味——那麼,我們這些遠未達到摩西那樣榮耀的人,又當如何呢?因此我們要明白,雖然神將祂的靈極其豐盛地賜給我們,但這並不是要我們去藐視那些地位比我們卑微之人的建議與勸告。因為神要我們彼此連結、合而為一的關鍵與紐帶,正是偉大的人應當俯就卑微的人,眾人合而為一。此外,正如先前所闡明的,雖然葉忒羅是提醒摩西的工具,但這仍應歸功於神,是祂掛心於百姓的益處與安全,好讓祂在任何事上都不至於撇下他們。摩西提到這件事正是為了這個目的。現在,讓我們來看這裡所記載的話語。
首先他說,他自己無法再獨自承擔他們,因為他們的人數大大增加了:他說:「你們比天上的星還多」,我們知道他們超過了七十萬人。既然如此,他說:「我無法再獨自承擔你們的重擔、你們的累贅和你們的爭訟;因此,你們必須挑選一些人與我一同任職,他們必須是有智慧、有見識且經過考驗的人。」首先,摩西聲明他無法再承擔百姓的重擔,這向我們表明,凡被提升到任何榮譽或尊位的人,絕不能像偶像一樣什麼都不做,而是必須在「處於該地位」的條件下,付出勞苦,甚至為大眾的福祉服務,因為上帝已將那重擔放在他們的肩上,以維護公共利益。這是一個非常值得注意的教義要點。因為我們看到所有人都傾向於野心,每個人都尋求被尊重和尊崇,並竭力想要出人頭地。為什麼呢?因為我們沒有考慮到,上帝提升我們是為了讓我們在這個世界上代表祂的位格。當然,這不可能沒有重擔。因此,職責或職位越尊貴,就越痛苦、越繁重。但由於人們想像著一種閒散的榮譽,那種幻想使他們陷入如此愚蠢、甚至狂妄的自負中,以至於他們只顧隨心所欲,想要爬到高處,甚至(多次)因此折斷自己的脖子。
另一方面,我們必須好好留意摩西說他無法承擔如此重大的責任:因為這讓我們知道,他顯露了自己的軟弱,或者至少表明這種軟弱使他不得不「收起帆來」。因此,我們為了糾正內心所有的野心和愚蠢的傲慢,所應有的第二個考量是,我們必須好好審視自己的能力,這樣我們就會發現,與其渴望出人頭地去轄制鄰舍,不如在地上謙卑行事對我們更有益。我說,這兩個方面可以減輕我們的驕傲和對優越感的愚蠢渴望。第一,我們必須確信,一個人被提升得越高,他對上帝以及對他所治理的人所負的責任就越重,因為正如我之前所說,沒有不帶重擔、甚至不帶束縛的卓越地位。請記住這一點。但我們也必須記住,我們自己毫無能力,因此更沒有人能被認為足以承擔如此重大的重擔。即使是再小的職責交託給我們,也足以使我們的肩膀顫抖,甚至彎曲。因為我們的軟弱是如此之大,以至於任何不帶虛偽和自我粉飾、徹底省察自己的人,都會看到自己幾乎什麼都做不了。因此,如果我們好好思考這種軟弱,它將成為約束我們不要爬得太高的韁繩。因為當人們一心想要獲得尊榮,卻不履行職責,反而使自己像偶像一樣,且完全不顧自己的能力時,除了徹底的混亂,還會有什麼結果呢?
此外,我們還必須注意第三點,儘管摩西看到重擔對他來說太沉重了,但他並沒有完全放棄他的呼召,也沒有辭去上帝交託給他的職位,而是尋求幫助和支援,說:「當挑選人……等」。這一點非常值得注意,因為可能會出現兩種錯誤的極端。第一種是我們已經譴責過的:也就是說,人們不看自己的微小,卻自以為身居高位無關緊要。這就是使他們如此魯莽大膽,去抓取他們無法勝任的事物的原因,結果他們最終發現自己陷入了混亂,但為時已晚。因為這種愚蠢的自負使人忘記了自己,並因不考慮自己的無能而承擔了太多;而這種愚蠢的企圖除了帶來災禍,不會有任何結果,因為上帝會為此懲罰他們。
現在還有另一種邪惡的極端,就是當人們看到自己非常脆弱時,就變得灰心喪志;因此,如果上帝呼召他們擔任任何職責,他們就退縮,因為他們看到重擔對他們來說很繁重,便想擺脫軛,逃避上帝呼召他們去做的職分。這是一種我們必須提防的惡習。但在兩者之間有一條中道,那就是當我們看到重擔超過了我們的能力時,就盡我們所能承擔其中的一部分,用自己的度量來衡量自己,此外還要祈求上帝使我們適合去完成所吩咐我們的事。這些就是摩西的榜樣向我們展示的。因為他沒有拋棄對百姓的治理,因為那樣做他就會成為悖逆上帝的人。我們看到上帝是如何對待約拿的,因為即使他逃跑,上帝還是追上了他。因此,我們絕不能以自己的軟弱為藉口拒絕順服上帝,即使祂分配給我們的職責或職位是如此繁重,以至於我們不得不為此嘆息。無論結果如何,讓我們堅持這個原則:順服上帝的呼召,跟隨祂到祂要我們去的任何地方。最重要的是,讓我們祈求祂供應我們的缺乏;同時,我們不要承擔過多,而要根據自己的能力來衡量我們的職責。
若能切實遵行這一點,我們就不會到處看見如此駭人聽聞的混亂。究竟是什麼導致了教會中出現如教皇制度下那般野蠻的暴政?看哪,教皇竟篡奪了對全世界的普世至高權柄。他說,因為必須有一位元首。這簡直就像是在說耶穌基督已經被解職了一樣,然而祂才是被立為人類與天使共同的元首。不,教皇竟執意要將神的兒子從祂的位置上擠走。但如果他知道統治全世界意味著什麼,他難道不會因為要承擔如此不可能的重任而感到畏懼嗎?是的,但他自稱為普世元首,並隨意擴張他的羽翼,這對他來說毫無代價。因此,他那魔鬼般的驕傲,正是導致上帝所設立的秩序被破壞與分裂的原因,正如聖保羅在以弗所書第 4 章所談到的,他說我們的主耶穌基督升上高天,為要充滿萬有,然而祂同時並沒有撇下祂的教會。因為他說,祂設立了牧師和教導的人。他還補充說,這是照著各肢體的功用,使我們都能一同成長,並讓耶穌基督在我們中間居首位。〔旁註:以弗所書 2:22;歌羅西書 2:10〕〔旁註:以弗所書 4:1〕
聖保羅就是這樣分配職分,使每個人都必須分擔其中的一部分,因為沒有任何一個人能夠獨自完成所有工作。然而,這種本該不可侵犯的秩序,卻被教皇那魔鬼般的驕傲所撕裂。
隨後,他的爪牙以及他那群神職人員中的害蟲也效法了同樣的行徑:他們之中沒有一個人關心自己的職責。當他們為了聖職俸祿而鑽營時,他們是否考慮過上帝對他們的呼召是有條件的,即他們必須為所託付給他們的靈魂交帳?他們之間談論的只有聖職俸祿值多少錢:緊接著,排場與名望也必須隨之而來:於是他們便沉溺於各種放蕩之中。人們看到的,不僅是主教,還有大主教和首席主教,他們除了打獵、酗酒、賭博或淫亂之外,什麼都不關心:這些就是他們的日常勾當。為什麼呢?因為他們從未想過,他們所篡奪的榮譽,應當與任何責任的義務相結合。這種情況不僅發生在教會人士身上,也發生在所有階層之中。
如果當今的君王能顧念他們所承擔的職責,你認為整個世界還會被戰爭攪得天翻地覆,且每個人都想方設法擴張自己的領土嗎?不會的:因為沒有一個人,哪怕只統治一里之地,若他顧念自己對上帝和對臣民的職責,會不感到自己負擔沉重。然而,儘管如此,那些統治著兩百里領土的人,卻仍渴望將全世界置於自己的統治之下。這是為什麼呢?因為他們沒有思考摩西在此所說的重擔。這就像是說,上帝沒有藉著祂的傳令官摩西的口,為所有身居高位或掌權的人頒布一條規則一樣:即他們不應當只是坐在人民頭上、徒有排場的偶像;他們必須承擔人民的重擔,而正如前文所述,這離不開一種榮耀的束縛。
此外,這也延伸到私人身上。沒有一個人不是在尋求獲取更多;當他擁有的財富已經是家庭所需的三倍時,他仍然在設下誘餌,想要將財產一點一點地併入。因為沒有人反思自己:「我該如何處理上帝已經賜給我的財富呢?我手中有財物,我有家庭,我應當致力於在敬畏上帝的事上教導我的妻子、兒女和僕人:我應當時刻睜大眼睛,確保家中不做任何得罪上帝的事。至於我的財物,我應當以合乎上帝旨意的方式使用它們。如果我豐裕,我就應當救濟那些有缺乏和需要的人。」然而,沒有人關注這些事,那些擁有財富的人就像深淵一樣,吞噬著他們所能觸及的一切:他們口中談論的只有如何將萬物抓在爪下,以至於沒有人在需要時能得到幫助。因為對他們來說,只要能撈到好處,一切都無所謂。至於上帝的榮耀,他們根本不在乎,他們寧願在世上爭名逐利,隨心所欲地統治。與此同時,他們仍一心只想聚斂,卻沒有考慮到這樣做只會讓自己不斷陷入更深的咒詛之中。
因此,讓我們謹記摩西藉此榜樣所給予我們的教導:首先,我們每個人都必須考慮到,當上帝恩准將任何財物交在我們手中,或將我們提升到任何地位時,祂便以更嚴格的紐帶束縛了我們,我們也必須承擔更沉重的責任;這樣我們就能學會,當上帝樂意如此時,我們應安守在自己微薄能力的範圍內。此外,讓我們時刻注視自己的軟弱,承認我們的能力非常有限;如果上帝不願提升我們,我們也不要嫉妒那些處於危險之中、肩負重擔的人。如果他們感覺不到這重擔,對他們來說反而更糟。至於我們自己(如我先前所說),讓我們滿足於主讓我們安坐在地上,不要貪圖攀爬得更高。同時,讓我們憐憫那些肩負重擔的人,並祈求上帝在他們有需要時賜給他們力量與權能:因為我們看見,如果上帝任憑他們,他們必然會徹底敗亡。第三,如果上帝樂意將任何職分交託給我們,讓我們準備好順服祂,至少要盡我們所能。然而,我們不可自視過高,以免這句古老的諺語應驗在我們身上:「貪多者難守」。讓我們謹慎地將自己獻給上帝,好讓祂藉著聖靈治理我們,使我們每個人都能盡自己的本分,根據自己的度量與能力各盡其職,將我們所做的一切都指向公共福祉,以致上帝能因此得著事奉,我們的勞苦也能造福我們所負責的百姓。這就是你們所要銘記的要點。
現在,我們也必須留意摩西的這句話:「當從你們各支派中,選出有智慧、有見識、為眾人所認識的,立他們為首領,作千夫長、百夫長、五十夫長」,正如我們稍後將看到的。這向我們表明,當要選擇人擔任公共職務時,必須謹慎挑選,不可隨意行事,讓任何想鑽營的人搶先佔位;也不可為了私情或某些虛浮的榮耀而憑個人的喜好去偏袒誰;而應當讓上帝主導選擇,挑選出那些被公認為適合擔任其所受召職位的人。我們特別要遵守出埃及記第十八章中先前所引述的教導:葉忒羅說,我們必須選出那些剛強、敬畏上帝、誠實無妄、恨不義之財的人。說這話的是誰?正如我先前所說,是一個外邦人;然而上帝引導他的舌頭,以致當我們準備選擇治理百姓的人時,我們找不到比他更好的老師。首先,他要求人要剛強,不是那種柔弱之輩,而是有能力完成職責,且具備熱心、勇氣與高尚情操的人。然而,由於若沒有對上帝的敬畏,人的一切美德都會轉為邪惡,因此請看,葉忒羅雖然從未聽過聖經的一個字,卻完全明白,一個人若不敬畏上帝,就不可能在治理百姓時盡到自己的職責。如果一個外邦人都能說出這樣的話,我們今天若比他更缺乏判斷力,豈不是羞恥嗎?然而,人們親眼可見這世界是如何運作的。當人們準備選擇司法官員時,是否會考慮到必須將敬畏上帝作為首要條件?誠然,人們會這樣宣稱,甚至本性也迫使我們承認,我們需要有智慧且剛強的人,這實際上隱含地承認,若沒有對上帝的敬畏作主導,就既無智慧也無勇氣。此外,為了更好地表達敬畏上帝的果效,葉忒羅補充說,必須有正直與誠實。這就好像在說,一個人若沒有內在的純全,不是心口如一,而是不能憑良心行事,就永遠不適合治理。又因為賄賂能叫智慧人的眼變瞎,使好人偏離正直,所以他說,如果我們想要適合掌權的人,他們就必須恨惡不義之財,藐視這世界的財富,以致他們能甘心捨棄這些。既然一個外邦人給了我們這樣的教訓,試問,我們這些自稱是在上帝律法與福音中受教,且耳朵被這些教導反覆教誨的人,若仍然對這教義一竅不通,或者至少在我們中間實行得如此糟糕,這豈不是羞恥嗎?儘管如此,如果我們不將其運用在我們的益處上,它被寫下來就是為了讓我們在極大的困惑中受審,並使我們無可推諉。〔旁註:出埃及記 18:17〕
因此,讓我們好好思想這句話,摩西勸勉百姓要挑選有見識、有智慧且經過考驗的人。因為如果一個人僅憑希望就被委以重任,而沒有對他有充分的了解與經驗,這豈不是對上帝的寶座和公義的褻瀆嗎?誠然,上帝為自己保留了對萬人的主權,正如祂所配得的那樣;然而,祂仍願意藉著必死的人作為祂的僕人和官員來服事祂。因此,公義的寶座(可以這麼說)是分別為聖歸給祂的,這點在下一課中將會說明。現在,有些人隨意任用人,既不知道他們該做什麼,也不知道他們該如何自處。好吧,這樣的人必然得試試他能做什麼;一旦他坐上那個位子,他就會顧及自己。是嗎?一個連僱用牛倌或牧羊人都絕不會僅憑希望,而不去了解或認識對方底細的人,我說,他竟敢把一個自己毫無認識、也無從判斷其為人的人,安置在上帝的寶座上嗎?那麼,讓我們謹慎行事吧。既然上帝賜給我們選擇官員來治理我們的恩典,或者說是特權——這並非所有民族都擁有的——我們務必不可濫用上帝的這項恩賜,否則當我們看到自己被剝奪這項權利時,必會感到驚駭。事實上,世上有這麼多暴政滋生,原因正是各國都喪失了他們的自由,以致不再有選舉,因此君王們販賣公義的職位,世局混亂到令人怵目驚心的地步。這又是從何而來呢?不就是因為當百姓手中握有選舉權時,他們濫用了它,以致他們理當受到上帝剝奪祂所賜予他們的尊榮嗎?因為,當人們擁有自由選舉權時,本應選擇那些服事上帝並作為祂官員的人,卻反而聚集在酒館或小店裡,甚至像是藐視和嘲弄上帝一般,選擇那些最敗家、最混亂的人,這豈不是等於蓄意激怒上帝、與祂作對嗎?你們難道看不出這是在顛倒一切秩序嗎?簡而言之,當人們以那種方式將上帝的仇敵安置在祂的寶座上,安置那些藐視祂、除了將祂的名和威嚴踐踏在腳下之外別無所求的人時,這似乎就是意圖將上帝從祂的寶座上推下去。當人們這樣行事時,上帝使世上出現我們所見的那種混亂,又有什麼好奇怪的呢?因此,我們更應當銘記這項教導,即當上帝賜給百姓選擇官員的自由時,他們不可濫用,而必須在選擇時運用辨別力。是的,由於我們往往會受騙,我們理當求告上帝,使祂賜給我們辨別力,並以祂的聖靈引導我們,彷彿祂親自指點我們該選擇誰一樣。這就是為什麼我說,除非上帝以祂的聖靈掌管選舉,否則選舉永遠不會有好的秩序。
最後,摩西說:「我必立他們作你們的首領。」他表明上帝賜給了他權柄,然而人們可以看出,他將這權柄分給了百姓,並藉著他的作為(如我們之前所見)表明,他不要求自己擁有無節制的權力,而是承認上帝已將他與公共福祉連結在一起。因此,摩西擁有權柄,也深知上帝的旨意是要將他置於百姓之上,但他並沒有因此濫用自己的權利,而是將一切交託給百姓。這就好像他在說:「我只是指引方向,在這樣做的時候,我會承擔勞苦;至於尊榮,我將它讓給你們。」所有好的官長和治理百姓的人都應當有同樣的心志,使他們能夠維持必要的權威;因為上帝設立他們正是為了這個目的。但無論世事如何變遷,願他們不要尋求自己的利益,而要盡可能努力使自己成為合用的僕人,始終持守所託付給他們的主要職責。
但現在,讓我們回到摩西所提及關於百姓眾多的事。他說:「你們的神使你們增多,以致你們現在如同天上的星那樣多。我祈求祂使你們增多千倍,或者說,祂必照祂所應許你們的,使你們增多千倍。」在此,摩西在訴說他處理所有案件的艱難時,也向百姓顯明了神的祝福與恩典。由此可見,他主要的努力在於使百姓領悟他們從神手中所領受的恩惠;這是一個我們無論如何提醒都不為過的教訓。因為一方面,我們看見自己是何等忘恩負義,我們對神所賜的恩惠視而不見;並非我們不喜歡擁有這些恩惠,而是我們沒有思考它們從何而來,以致我們未能將榮耀歸給賜予者。另一方面,我們濫用了所領受的恩賜,因為我們沒有想到是神將這些恩賜交在我們手中。不僅如此,更糟的是,我們看見人們竟以此自誇,以致神的榮耀因此變得黯淡,彷彿他們完全不虧欠神似的。不僅如此,他們似乎還武裝自己去對抗神,與祂爭戰,只因神對他們如此慷慨;正如在申命記 32 章所要顯明的,他們表現得像被寵壞的牲畜,反過來踢牠們的主人。我說,請看我們在神的恩惠上是何等不承認祂。隨後,當我們忘記祂時,我們就變得如同外邦人,祂所有的恩賜都被我們玷污了。既然我們看見了這一點,就讓我們思考,這教義無論如何強調都不為過:即當神揀選我們去事奉祂時,祂就更緊密地將我們與祂連結在一起。因此,祂向我們顯明祂的恩惠,並將其擺在我們眼前,是為了讓我們知道,只要我們不因忘恩負義而攔阻祂,祂就準備好繼續向我們施恩。因此,如果我們經常被告知神白白的良善,並被展示祂是何等豐盛地將恩惠傾倒在我們身上,儘管這似乎是一件非常平常的事,且我們以前已經聽過很多次了,但我們仍要確信,這話怎麼說都不嫌多。我們看見摩西——他是所有先知和神話語忠心僕人的真正典範——在這種情況下是如何自處的。既然他如此強調這一點,那麼那些在基督教會中負有教導職責的人,務必確信他們在這方面永遠不會過於慷慨;也讓所有百姓明白,經常提醒他們神的恩惠,並非多餘且無益的教義。請記住這一點。〔旁註:申命記 32:15〕
此外,摩西的意圖是讓百姓察覺並有明顯的證據證明,他們人數的極大增長並非出於自然的常規(正如我們看見世人繁衍那樣),而是一個真正的神蹟。為了同樣的原因,他提到了應許給他們先祖亞伯拉罕的比喻。因為神曾在異象中將天上的星指給他看,並對他說:「你的後裔將要如同天上的星。」正如星的數目是無限的,你的後裔也將如此。因此,為了尊崇神的恩典,並將其更深刻地印在百姓心中,摩西對他們說:「你們知道應許給你們先祖亞伯拉罕的是什麼,他的後裔在數目上將如同天上的星。現在,看看你們是何等眾多。因為事實上,考慮到當初下埃及的人數是何等稀少,這確實是一個奇蹟。當他們去那裡時,不過是一個家庭,僅僅六十多人。但當他們出來時,不再是六十人,而是將近七十萬人,且這是在不到三百年的時間內增長到這個數目的。因為四百三十年是從應許賜給百姓時算起的。我們看見亞伯拉罕很長一段時間沒有孩子。最後他有了以撒,按常理他本該被除掉。雅各的後裔似乎有增長的可能:他有十二個兒子;但相較於如此龐大的群體,那算得了什麼?因此,摩西有意向百姓宣告,他們的繁衍是出於神的恩典,甚至是超自然的方式,而非出於自然的過程。然而,(這將作為一個總結)摩西仍祈求神繼續使百姓增多,或者更確切地說,他向百姓保證神必使他們越來越多。儘管這眾多的百姓對摩西來說是一個巨大的負擔,但他並不抱怨,而是喜樂地將其視為神的祝福,並為神如此成就祂的應許而榮耀祂。與此同時,他關心並透過良好的方式供應他們,不求別的,只求神能被事奉與尊崇,且祂開始向祂百姓所施的恩惠,能持續直到完全成熟。
現在,讓我們在我們良善的神面前跪下,承認我們的過犯,祈求祂施恩使我們能深刻感受到這些過犯,好讓我們能帶著真實的悔改來到祂面前祈求赦免,並讓祂釋放我們,使我們除了將自己完全獻給祂之外,別無所求,離棄肉體的一切私慾,以及所有將我們拉回世界、使我們背離公義順服的邪惡渴望。讓我們大家都這樣說:全能的神,天上的父,等等。