原文:The xiiii. Sermon vpon the hundredth and nineteenth Psalme.
出處:A17724_Two and Twenty Sermons upon Psalm 119 (tr. Thomas Stocker)
「尼希」(Nun)。你的話是我腳前的燈,是我路上的光。我起誓,我要遵守你公義的典章。我甚是受苦;耶和華啊,求你照你的話將我救活。耶和華啊,求你悅納我口中的讚美為供物,又將你的典章教訓我。我的性命常在危險之中,我卻不忘記你的律法。惡人為我設下網羅,我卻沒有偏離你的訓詞。我以你的法度為永遠的產業,因這是我心中所喜愛的。我的心專向你的律例,永遠遵行,直到末了。
如果我們能徹底省察,明白閱讀上帝的話語並聆聽從中得出的教義對我們是何等必要,我們就不需要再多費唇舌去講論從中能獲得什麼益處與用途了;因為我們每個人都應當親身感受到這一點。但正因為我們在閱讀與聆聽上帝向我們宣告的事上如此冷淡且遲鈍,我們就有必要透過其他方式被激勵,並被指出為何上帝的話語對我們有益,好讓我們能變得如此智慧,有此心志,徹底操練自己,並將我們全部的學習應用在其中。這正是大衛為何如此勤勉地追求此事的緣故。因為除了我們之前所見的之外,他又補充說:「你的話是我腳前的燈,是我路上的光。」藉此他表明,當我們受上帝話語的教導時,我們將獲得無價的珍寶:也就是說,我們在有生之日絕不會像那些不信的人一樣迷失方向,他們不知道自己往哪裡去,只是漫無目的地行走。大衛向我們表明,當我們受上帝話語的引導時,我們將不會有任何跌倒的危險。現在,因為人要說出這番話非常容易,乍看之下,這似乎是一句老生常談,以至於我們覺得不必再多作停留。但與此同時,讓我們看看世人是如何實踐這裡所說的。事實上,我們看到的完全相反,因為很少有人願意接受上帝話語的引導;大多數人反而拒絕它,喜歡隨從自己的意志與慾望,或者寧願隨從人的喜好來受管轄,只要不讓上帝在他們身上掌權或行使權柄即可。因此,讓我們好好留意這裡所說的意義,即上帝的話語如何成為大衛腳前的燈,路上的光。由此他表明,他無意自作聰明,而是尋求如何受上帝話語的管轄,並完全持守在其中。
現在,如果這對大衛來說是必要的一點,我們誰也不要以為自己能超越他。這也是為什麼使徒彼得在寫信給所有信徒時,告訴他們應當留意上帝的話語,如同燈照在暗處,這是做得很好的。藉此,彼得向我們宣告,大衛使用這個燈的比喻並非無緣無故。為什麼呢?因為他說,我們身處世上,如同人在黑暗中;為了證明這一點,我請問各位,我們當中有什麼智慧可言?雖然我們每個人都自視甚高,甚至遠超過實際所需,但當我們被徹底認識時,就會發現我們所有的理解都充滿了虛空與愚昧;儘管我們自以為擁有美好的亮光,但實際上卻身處黑暗的深淵之中。此外,讓我們尋求一切可能的途徑來引導與治理我們在這世上的生活,若沒有上帝的話語,那終究不過是黑暗。〔旁註:彼得後書 1:19〕
因此讓我們明白,若沒有上帝的話語,我們必然會像迷途的野獸,且沒有任何道路或依靠。雖然我們自以為足夠聰明,但我們卻完全受了欺騙;當我們以為自己已經完全明白時,我們所有的情況與境遇不過是煙霧而已。因此,當我們知道這是真實的,我們就可以和大衛一同說,上帝的話語就是我們的燈。因為我們不願受上帝的命令與治理,原因何在?不是因為我們的驕傲,就是因為我們不知道自己的匱乏。我們有些人因著對自己虛妄愚蠢的看法而受阻,以為自己已經足夠聰明,足以判斷什麼是好的、什麼是有益的。看哪,這正是我們不願順服上帝話語的根本原因。
我們當中還有一些人:雖然不像前者那樣過度自信,但卻不知道身處此地(如同在混亂之地)是何等悲慘,也不知道我們整個人生歷程毫無依靠。因此,我們藐視上帝的話語,對它不屑一顧。所以,我們必須達到這種謙卑,即在我們對自己才智的自負上徹底被擊碎,並甘願受上帝的教導。
此外,我們也當知道,除非我們被這盞明燈照亮,否則我們的光景與處境實在是太過悲慘。大衛藉著他的榜樣向我們表明,我們不應有任何其他的引導或依靠,只能依靠那從上帝的話語而出的指引。同樣地,他也向我們表明,如果我們受教於上帝,接受祂作為我們的導師,並順服於祂,我們就必在祂的話語中找到足夠的光亮,以致不必害怕會因不知何去何從而感到困惑。因為上帝必在祂的話語中賜給我們足夠的光,引領我們走向救恩。這是一種無法用言語充分表達的安慰:因為經上既宣告我們是悲慘而瞎眼的靈魂,且在世上行走時不過是在黑暗中,你看上帝是如何將補救之道放在我們手中:那就是我們應當聽祂說話,學習順從祂的話語;如此一來,儘管這世界如同迷宮,儘管我們在生活中遭遇許多患難,儘管魔鬼不斷狡猾地設計許多詭計,試圖使我們偏離正路,我們仍能確信自己走在直路上,並能達到救恩。由此我們可以看出,當教皇派的人說上帝的話語是如此晦澀,以至於我們根本無法領會,且我們不應停留在其上,因為它是如此不確定,甚至像一塊可以隨意捏塑的蠟鼻時,撒但已是如何地佔據了他們。他們竟不以為恥地噴出如此可怕的褻瀆之言。但相反地,讓我們信靠那藉著大衛之口說話的上帝之靈:也就是說,如果我們被上帝的話語照亮,我們就不必害怕跌倒,也沒有任何規則比這更確定。因為儘管魔鬼試圖用千般詭計,藉著彎曲的小徑將我們引向這方或那方,我們仍必須完全確信,上帝的話語是我們腳前的燈,引領我們走正路。然而,大衛向我們表明,我們應當如何從上帝的律法中獲得這樣的益處:那就是當我們以誠摯的愛慕之心領受它時。因為他說,
「我起了誓,就要按此而行,必守你公義的典章。」
這裡他表明,如果一個人靈裡搖擺不定,僅僅為了好奇而閱讀聖經,那麼他必然永遠停留在瞎眼與無知之中:正如我們所見,許多人除了翻閱書頁之外什麼也不做,四處遊蕩,以致在他們身上既無堅定,也無健全的根基。這原因是什麼呢?誠然,是因為他們沒有以正直而懇切的愛慕之心尋求上帝。因此,如果我們想要獲得大衛在此所說的益處,我們必須回到上帝的話語中,並以極大的勇氣專注於此,以致我們除了渴望受教於這真理並完全順服於它之外,別無他求。然而,大衛並不滿足於說這只是他個人的決心,他還說他已經起了誓,並堅定地立志要遵守它。因為他所用的詞彙意味著「我要建立它」:也就是說,我要將自己完全獻給它;因為我在這件事上如此堅決,以至於我絕不會偏離。由此他表明,這並非僅僅是我們偶爾閃過的一些微小念頭,我們必須擁有一種佔據我們整個心靈的熱切,並且在擁有這份熱切之後,我們必須持之以恆,因為那樣我們才能正確地看清那些對我們吹毛求疵、虛張聲勢的人。但那又如何呢?正如我們所說,那不過是虛假的火花。現在,如果我們真心想要事奉上帝,我們這份愛慕之心就必須堅定不移,好讓我們能與大衛一同誠實地說,我們已經起了誓,並完全立志要持守並遵行這件事。事實上,這裡可能會產生一個問題:因為大衛似乎對自己過於自信,竟起誓說他要遵守上帝的見證。因為我們無法承諾任何不在我們能力與力量範圍內的事。如果一個人硬要承諾他所做不到的事,他理當被指責為愚昧:因為每個人都會說,這是極大的狂傲,因為他越過了界限。現在,當我們徹底思考過這一點時,我們就會發現,任何必死的人要完美地遵守上帝的誡命,是不可能的。
初看之下,大衛在此所說的誓言似乎更該受到責備而非稱讚。但這裡有兩點需要考慮:第一,當信徒如此向神立約時,他們並非以自己的力量作為根基,他們不看自己的能力,而是祈求神成就他們所應許的事。他們為何這樣做呢?現在請注意,他在此談論的是神的誡命。我們已經說明過,當大衛提到律法時,他不僅僅是指誡命,也指應許;在這些應許中,神說祂要為祂兒女的內心行割禮。祂說祂要如此生動地觸動他們,以至於祂要帶領他們順服祂。因此(正如我們已經說過的),信徒向神立約並非憑自己的能力和力量去做任何事,而是祈求神補足他們所欠缺的,供應他們的軟弱,並差遣祂所知最必要、最合宜的救法。看哪,大衛就是懷著這樣的信心起誓要遵守神的法度:我說,他並非出於對自身能力與力量的虛妄自負,也不是因為他自認有能力做到——不,他絲毫沒有歸功於自己的力量;他之所以起誓並付諸實行,是因為神的應許,藉著這應許,神宣告祂必藉著祂的聖靈治理所有屬祂的人。這就是大衛所倚靠的。現在,緊接著是第二點:大衛起誓要遵守法度,確實是倚靠神所應許的,即祂必藉著祂的憐憫扶持我們;儘管我們步履蹣跚,且我們試圖向祂獻上的所有順服都是軟弱且有瑕疵的,因為那不過是半途而廢,但祂不看我們所有的過犯,意欲悅納我們想要討祂喜悅的心志;實際上,祂會照樣悅納我們的服事,寬容其中摻雜的所有過失。大衛考慮到這一點,才能說他要遵守神的誡命。因此,讓我們記住,當信徒立約要遵守神的話語時,他們絕不可倚靠自己,也不可因愚昧的自負而自以為有能力做到,而是必須說:主啊,求祢成就這事,我便會跟隨;主啊,求祢將祢的律法寫在我的心上,我便會渴慕事奉祢。此外,願信徒時刻謹記,神不會嚴厲地對待他們;是的,即使他們在許多方面失敗,以至於無法完美地遵守哪怕是一點一畫,祂仍會藉著祂白白的恩慈與憐憫寬容他們。當信徒與神的兒女明白這些,並起誓要遵守神的誡命時,他們仍不可停止投靠神對他們罪的赦免,好讓他們感受到這正是合乎神旨意、為要成就祂部分誡命所必需的救法。現在我們明白了,為何大衛起誓要遵守神的誡命,且他在心中絕不改變這個決心。隨後,他緊接著提出了兩個請求:其中之一是求神使他甦醒並復興。在此他表明了我已經提到的事:他並非受愚昧的自負所驅使,以為自己有能力與力量。因為那祈求神使他復興的人,承認他並非靠自己活著,而是必須靠神的恩典與良善才能活著。大衛在加上他提出此請求的理由時,更明確地作了這番告白:「主啊,我受了極大的苦。」看哪,大衛承認自己受困苦,幾乎完全化為烏有,因此懇求神使他復興。我們能說他倚靠自己的力量嗎?或者他將任何事歸功於自己嗎?我們看到的恰恰相反。因此,根據我們已經說明的,讓我們明白他並非基於任何虛妄的自負而起誓,而是因為他知道神絕不會撇棄他。這就是他為何敢於如此大膽的原因。這正是他隨後所說的:「照祢的話」;也就是說,照著祢的應許。我們應當徹底思考這裡所說的一切。「主啊,求祢使我甦醒,」他說。關於第一點就說到這裡。他在其中表明,他並非靠自己活著,而是向神祈求。隨後,他加上了理由,以這種方式說:「我受了極大的苦。」藉此他向我們宣告,當我們的力量衰竭時,我們無法自救或維持自己,唯有上帝必須伸出祂的援手。此外,我們可以確信祂必會幫助我們,並隨時準備好恢復我們,只要我們祈求祂、呼求祂,並投靠祂的良善。這對所有信徒而言是極大的安慰,當他們發現自己軟弱無力,感到疲憊不堪、幾乎完全被擊倒,在自己身上除了死亡看不到別的時,他們仍可完全確信並堅定地相信,上帝必永遠作他們的守望者,恢復並使他們甦醒。為什麼呢?也就是大衛隨後所說的:「照你的話。」由此可知,上帝已應許要在祂的子民處於死亡邊緣時,恢復並使他們甦醒。因此,如果我們沒有上帝的應許,就永遠無法像大衛這裡所做的那樣,憑信心祈求。因為正如我們之前所說,人若不先確知上帝的旨意,就隨意向祂禱告,那是魯莽的行為。
由此可見,大衛之所以在此明確寫下上帝的應許,其原因何在。這應許並非單單賜給他一人,這不是所謂的個人特權,僅屬於某一個人;而是一條我們必須持守的普遍原則,即上帝必會使那些被擊倒、彷彿化為烏有的人從死亡中重新站起來;是的,只要他們呼求祂,並承認他們之所以能得恢復,完全是出於祂純全的恩典,而非其他原因。現在,他提出了另一個請求:
「耶和華啊,求你悅納我口中的讚美為供物,又將你的典章教訓我。」
大衛在此祈求上帝悅納他所獻上的讚美。因為大衛所說的供物,無非就是讚美與感謝,大衛藉此承認上帝的恩惠。儘管如此,他實際上仍著眼於律法中的常規:因為當一個人從疾病中得醫治,或從某種危險中被拯救,又或是上帝賜予他繁榮時,他會來到會幕獻上供物,作為特別的見證,並承認自己是何等虧欠上帝。大衛對這類儀式本身並不在意,但他指出並表達了其目的與用途,也就是說,我們應當持守其核心意義:因為如果一個人只是獻上一頭牲畜,那毫無意義。那麼,這種獻祭有何用處呢?事實上,它是一種輔助與幫助:因為我們需要時刻被激勵。此外,這也是一個很好的提醒,向我們表明,當我們要為上帝所賜的恩惠向祂獻上感謝時,我們必須藉著我們的主耶穌基督的中保身分來到祂面前:因為我們甚至不配開口榮耀上帝,因為我們的嘴唇是不潔且污穢的。因此,我們既知道自己的不配,就必須來到我們的主耶穌基督面前,藉著祂向上帝獻上感謝,正如希伯來書的作者勸勉我們所做的那樣。因為他明確地向我們宣告,唯有耶穌基督使我們能進到上帝祂父面前,承認祂對我們的恩慈;否則,我們只會褻瀆祂的名,祂甚至不會悅納我們的讚美與感謝,反而會覺得那如同在他鼻孔中發臭。這就是獻祭的目的。然而,大衛表明,上帝賜下恩惠的主要目的,是當我們經歷並感受到祂的良善時,我們的嘴唇應當張開來稱頌祂。這正是他在詩篇 116 篇中所說的:「我拿什麼報答耶和華向我所賜的一切厚恩呢?」「我要舉起救恩的杯,稱揚耶和華的名。」這就好像他在說,他不知道有什麼其他方法能討上帝喜悅,唯有當上帝慷慨地將世上一切恩惠賜給他,使他感到自己深受上帝恩慈的束縛時,他便向上帝獻上感謝。同樣地,當我們向上帝獻上這樣的感謝時,祂也會以我們為滿足。然而,我們同時要思想,大衛深知,若非上帝白白悅納他所獻上的讚美,這些讚美就毫無價值,正如我們已經闡明的那樣;我們在此處有充分且明顯的確據。大衛為何祈求上帝悅納他所獻上的讚美?他並非像假冒為善的人那樣做。因此他承認,當他來到上帝面前尊崇祂的名時,他本可能被拒之門外,口被堵住。為什麼呢?因為我們褻瀆了上帝的名,既然那些全然敗壞的人,除了污穢與惡臭之外,不能發出任何東西,他們裡面也不可能有絲毫的良善。即便上帝在他們裡面放入了某些美德,這些美德也與罪惡混雜在一起,實在可悲。因此,大衛深知這一點,便祈求上帝使他的讚美蒙祂悅納。現在,如果大衛深知自己是如此不配,我請問各位,我們當中有誰敢說,憑我們自己的能力,就能尊崇上帝的名,並向祂獻上祂所當得的感謝,除非祂單憑白白的恩慈悅納這些讚美,不將與之混雜的罪惡與瑕疵歸算給我們,並且祂還願意看重我們的讚美與感謝,儘管這些讚美與感謝根本不配得祂的悅納?此外,如果我們需要祈求上帝悅納我們獻給祂的讚美,我請問各位,其他的行為又當如何呢?因為最確定的是,如果說有什麼事奉能討上帝喜悅,那正是當我們來到祂面前,為從祂手中所領受的一切獻上敬意,並承認且宣告我們一無所有,唯有從祂領受時,這就是事奉。當我們向神獻上這敬意時,看哪,這就是祂最渴望我們獻上的事奉;看哪,這就是聖經所說的那馨香的祭。然而事實是,當我們想要向神獻上這敬意,藉此謙卑自己時,這敬意仍有待修正;以至於我們本該被拒絕、被否認。那麼,我們其他的平庸事奉,以及我們整個人生,又將如何呢?我們現在還要像教皇派那樣,靠著自己的功德去榮耀祂嗎?他們以淫婦般的厚顏無恥在上帝面前昂首挺胸。因為他們以為上帝虧欠他們;或者,即使他們冒犯了祂的威嚴,在與祂算帳之後,他們仍以為可以憑藉自己的補贖來很好地償還祂。去吧,讓我們這樣看待自己:當我們看到,即使在最好、最必要,甚至可以說是我們所有善行中的精華,即那些上帝引導我們所做的善行中,若非上帝親自潔淨它們使之馨香,並除去其中多餘與污穢的部分,它們就只會發出惡臭。現在,如果我們所有的善行,甚至是其中最卓越的,我們都被勸勉要為此祈求上帝的赦免,那麼我們那些粗鄙且顯而易見、連眾人甚至孩童都能指責我們的罪,又當如何呢?因此,這是一段極好的經文,它正確地廢除了所有虛妄且屬魔鬼的自信,我們常以此自欺,以為能憑藉自己的功德,以及諸如此類不知所謂的瑣碎玩意兒,站在上帝的威嚴面前,並以此償還祂。〔旁註:希伯來書 4:14-16〕〔旁註:詩篇 116:12-13〕
這一節經文就講到這裡。隨後大衛說,
「我的性命常在危險之中,我卻沒有忘記你的律法。惡人為我設下網羅,我卻沒有偏離你的訓詞。」
大衛在此如前所述,宣告他對遵行上帝的道有著堅定的愛慕,以致任何試探都無法使他偏離。請看我們如何能說自己是在沒有虛偽且真實地事奉上帝。因為如果我們處境順遂、平平安安,沒有任何苦難,上帝照我們所願的對待我們,任憑我們隨心所欲,或者如果祂格外恩待我們,使我們不受任何憂愁與痛苦的壓迫,那麼要事奉並尊崇祂是件容易的事。但當上帝使我們受苦,彷彿祂每時每刻都要壓迫並折磨我們,當我們看見死亡從四面八方追趕我們,惡人完全圍繞著我們,彷彿隨時要剜出我們的眼睛,而我們的生命又是如此悲慘,以至於世人判斷我們如同被棄絕的人;當這一切試探臨到我們,我們卻依然堅定不移地讚美上帝,緊緊倚靠祂,持守對祂的順服,呼求祂,在一切苦難中忍耐,直到祂拯救我們的時候:當我們具備了這一切,我們便能像大衛一樣說,我們已經將生命完全敞開來事奉上帝,這將是極好且確鑿的證明。但如果我們沒有這種堅定,許多人或許能在世人面前展現出驚人的敬虔,但這一切都將證明是虛空的。因此,讓我們好好思想這段經文:因為大衛說這話不是為了他自己,而是為了我們共同的教導。此外,如果我們真想從這教義中獲益,讓我們思想:如果我們有時看見死亡的危險顯而易見,以致我們從四面受壓,也不要認為這是什麼奇怪的事。為什麼呢?因為同樣的事有時也極大地臨到了大衛。因為他說他並非沒有持續的患難。「我的性命常在危險之中」(他說),我的生命彷彿不知去向,隨時暴露在各種災禍之下,彷彿我每時每刻都站在死亡的門口。如果大衛總是如此受苦,卻依然堅持讚美上帝,我懇求你們,當上帝偶爾試煉我們時,我們豈不該為自己的膽怯感到羞愧嗎?同樣地,雖然苦難壓迫我們,但我們絕不可停止與之爭戰,要等候並祈求上帝的幫助。關於這一點就說到這裡。此外,當我們有了這樣的確據,讓我們在能找到安慰的地方尋求安慰,那就是在上帝的道中,並且要如此堅定,永不忘記上帝的律法。讓我們思想並遵守這教義。因為大衛說「我的性命常在危險之中,我卻沒有忘記你的律法」,這並非沒有原因。他藉此向我們表明,正如我們軟弱,我們也容易動搖,並最終在看見自己暴露於死亡之中時被擊倒。我們既有了這領悟,就當警醒防守,免得魔鬼藉著上帝彷彿離棄了我們、我們彷彿處在死蔭幽谷的藉口來欺騙我們。此外,我們看見教皇派的人將此處經文作為自由意志的證據,是何等愚昧(或者說獸性)。「我的性命常在危險之中」,意即:我憑著自己的本性與自身的力量,有能力分辨善惡,並隨心所欲地做我認為最好的事。如果畜類會說話,牠們說出來的話也會比這更聰明些。因為大衛說「主啊,雖然我的性命常在危險之中,我卻沒有忘記你的律法」,這有什麼意義呢?他簡直是在說完全違背本性的話。但正如我們已經闡明的,這在聖經中是一種常用的表達方式,說一個人的生命在手中,意指它彷彿在風中,或不知去向。現在讓我們來看他所補充的宣告:
惡人為我設下網羅,我卻沒有偏離你的命令。
這句話與我們剛才處理的那一句相似。因為他表明了他的生命如何處於危險之中:也就是說,除了上帝親手直接加給他的苦難之外,惡人也同樣迫害他;除了加在他身上的暴力與暴行之外,還有暗中為他設下的埋伏。看吧,他是如何多方受壓,卻從未偏離上帝的律法。最後他補充說:
我以你的法度為永遠的產業,因這是我心中所喜愛的。
現在他在此表明,他是如何能夠保持堅定不移,而不被任何試探所引誘;他始終堅定地站在上帝的律法中:這是因為他始終選擇律法作為他的產業,也就是他至高的福分。因為在聖經中,「產業」一詞是指人最渴望、且最恰當地屬於自己的事物。簡而言之,這就像是用「財寶」來作比喻:彷彿有人稱之為至善,即真實而完美的福分。那麼,請看我們若要在死亡的威脅中,像大衛那樣堅定地遵守上帝的律法,我們必須從何處開始:我說,就是必須選擇律法作為我們的產業。這該如何做到呢?首先,我們必須明白,我們過度沉迷的一切財物都是暫時的,沒有確定性,也不真正屬於我們。因為我們隨時可能失去它們;無論我們得到得如何正當,我們都無法保證今天到明天之間不會被奪走。那麼,我們所能擁有並能永遠享有的最穩妥的福分是什麼呢?正是上帝的道。這就是我們最應當渴望的,也是我們特別應當以此為樂的。看哪,這就是我們必須如何理解大衛在此所宣告的:「他已選擇上帝的道作為他的產業。」
是的,他隨後又寫道,這成了他心中的喜樂。因為除非我們在上帝的道中嘗過這滋味,以致我們真正地以它為樂,否則這就表明我們對它從未有過任何真正的愛慕。雖然我們知道我們至高的福分在於此,但若我們尚未領悟到這是我們必須以此為樂、且別無他物的事,我們就無法很好地持守在其中。
現在,除非我們知道上帝在律法中向我們顯明祂是我們的父,並視我們為祂的兒女,且我們有罪得赦免的見證,使我們能親近祂,並在一切需要中呼求祂,否則我們絕不可能在上帝的律法中得到任何喜樂或愉悅。如果上帝只是對我們說:「看哪,這就是我想要你們做的,我要你們以我為你們的神,並盡心事奉我」;如果我們只有這兩塊法版可以查閱,以了解我們該做什麼,上帝的律法會讓我們喜樂嗎?不會,反而會讓我們恐懼。因此,當大衛說他以上帝的誡命為樂時,我們很清楚地看到,他不僅僅是擁有律法的條文,說上帝命令他該做什麼,而是他將應許也連結在一起;因為上帝願意祂的兒女來到祂面前,應許讓他們感受到祂的良善,以及祂對屬祂之人所施的父愛。簡而言之,祂向他們顯明,他們所有的福分都唯獨在於祂的憐憫。他在最後說:
「我傾心遵守你的律例,直到永遠。」
現在,當他說他傾心遵守上帝的誡命時,他向我們展示了上帝所要求的是什麼樣的事奉:那是一種甘心樂意的服事。這裡還有一個重點值得深思,免得我們以為只要我們是被迫事奉上帝,就能討祂喜悅,就像我們看到那些可憐、悲慘的信徒那樣,他們折磨自己。為什麼呢?因為他們所做的一切,都是出於勉強,因為他們想藉此逃避上帝的手;但當他們盡可能地接近祂時,那不過是強迫和勉強,因為祂是他們的審判者。現在,如果我們只有這種(我們所謂的)恆久的渴望,以致我們是被迫去做我們被命令的事:我們整個人生就毫無價值,上帝也絕不會認可。為什麼呢?因為祂不喜歡別的,只喜歡順服,祂要我們帶著坦誠和樂意的心來到祂面前。
這就是為什麼大衛說他傾心遵守上帝的誡命:這並不是說他宣稱這是他憑自己或自己的心思所做的,而是因為上帝賜給了他行此事的意願和能力。為了證明這一點,我們永遠不會看到大衛在任何地方誇耀自己,說他憑自己的本心立志行善:他絕不會說這是他天生的傾向,反而說得恰恰相反,他說:「我是在罪孽裡生的」,他將一切好的歸給上帝,自己只保留那敗壞的。因此,當他在這方面宣告他傾心遵守時,他只是顯明了上帝的恩典在他裡面是如何運作的。最後他補充說:「直到永遠」,或者「直到盡頭」。這就是我們之前所提到的:我們不能像轉瞬即逝的微風,而必須堅定不移;當我們一旦開始,我們就必須祈求上帝繼續祂在我們裡面所開始的善工,並拉著我們的手,直到我們跑完路程。在他說了「永遠」之後,他又加上「直到盡頭」。誠然,他在此所用的詞有時意指「薪資」或「報酬」;但在這裡(正如在希伯來字母 HE 的第一節中,他使用了同一個詞),它僅僅表示「直到盡頭」:彷彿他是說,我們在其他事情上可能會改變心意,但當上帝呼召我們時,我們必須跟隨到底,確信在這樣的追求中,我們絕不會失敗,也不會永遠偏離正路。〔旁註:詩篇 51:5〕
願我們按照這神聖的教義,在我們良善上帝的威嚴面前俯伏,承認我們的過犯;懇求祂使我們能徹底地感受到這些過犯,好叫我們能以全備的謙卑,為這些過犯向祂祈求赦免,並為我們所犯的一切得罪祂的事哀嘆。同時,願我們能投靠祂,懇求祂醫治我們所有的惡習與缺陷;並堅固我們的軟弱,使我們藉著祂的力量,能勝過撒但以任何方式對我們的試探,好叫我們在祂神聖的教義中日益堅固,除了順服這教義之外別無所求,且不以任何其他的準則來規範自己,唯獨遵行祂藉著祂的道所賜給我們的準則。願祂不僅將這恩典賜給我們,也賜給世上所有的民族與國家。等等。